Как сказать "Ты не можешь флиртовать со мной, как в прошлый раз" по-английски
Ты не можешь флиртовать со мной, как в прошлый раз.
Слово ‘like’ может использоваться как:
- предлог «похожий на». В этом случае, как после любого предлога, после like ставится существительное или местоимение.
- союз «как будто». В этом случае like соединяет части предложения, то есть после него стоит подлежащее, сказуемое и дополнительные члены предложения.
- наречие «типа».
- прилагательное «одинаковый» (как правило, в фразах типа ‘of like mind’).
- He doesn't look like his father. Он не похож на своего отца.
- Tom sounded like he was going to say something important. Том звучал так, как будто он собирается сказать что-то важное.
- And she said, like, you're not my type. А она сказала, типа, ты не в моем вкусе.
- These two sisters are of like mind. Эти две сестренки думают одинаково.
Мы назвали это упражнение Разминка.
Здесь его функционал ограничен одной фразой.
Чтобы получить доступ к переводу всех фраз на сайте, вам необходимо зарегистрироваться
Регистрация позволяет сохранять результаты ваших действий и открывает доступ ко многому другому.
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
В упражнении есть функции, доступные только Премиум-пользователям.
Статус Премиум открывает полный доступ ко всем функциям сайта, включая возможность не показывать данное сообщение
Это упражнение Разминка для одной фразы, зато здесь его можно использовать сколько угодно раз.
Если вы не согласны с нашей оценкой перевода, используйте кнопку Оспорить.
Вы также можете задать вопрос по фразе на русском или английском в блоке комментариев ниже.
Переведите на английский
Для перехода к следующей фразе нажмите NEXT или клавишу ввода