История западного берега. Мир

История западного берега. Мир - обучение английскому языку онлайн
Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок - West Bank Story. Peace” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика История западного берега. Мир

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
Or did I miss it?

Или я опоздал?

Слово miss в английском языке имеет несколько значений, которые одинаково часто употребляются в речи: 1. Промахнуться, пропустить, опоздать 2. Не понять в смысле "пропустить" 3. Скучать

Подробнее
Фраза 2
Play
This table is clearly the Kosher King's.

Этот стол принадлежит "Кошер Кинг".

Clearly – это наречие «ясно, определенно, точно». Clear в их понимании скорее прилагательное, которое нередко используется и как наречие "ясно, чисто". Разницу иногда определить нелегко даже самим носителям языка.

Подробнее
Фраза 3
Play
I don't think this is such a good idea.

Я не думаю, что это очень хорошая идея.

По-русски мы чаще скажем "Я думаю, что это не очень хорошая идея". Они же, как правило, скажут "Я не думаю, что это очень хорошая идея". На первый взгляд разницы большой нет, но первый вариант подсознательно провоцирует спор, а второй нет. Выбор за вами.

Подробнее
Фраза 4
Play
No matter what happens with them, we've peace.

Что бы с ними ни случилось, сейчас у нас мир.

Первую часть предложения можно перевести на русский двумя способами. 1. будущим временем (не важно, что с ними будет...), 2. конструкцией "бы". Но в английском это часть всегда употребляется в настоящем времени:

Подробнее
Фраза 5
Play
I heard of a place where the Jews and Muslims live in harmony.

Я слышал о месте, где евреи и мусульмане живут в мире и согласии.

После глагола hear могут употребляться несколько предлогов с разницей в значении. 1. Hear about – слышать новость/ информацию о... 2. Hear from – получать письмо от... 3. Hear of – узнавать о существовании чего-либо

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся