Урок - Tintin, The Seven Crystal Balls

Pre-Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок - Tintin, The Seven Crystal Balls” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика Урок - Tintin, The Seven Crystal Balls

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
Here comes his horse.

А вот и его лошадь.

Here comes Mom – А вот и мама! (Мама пришла!)
Вообще here кроме «здесь» имеет значение «вот», причем последнее мы наблюдаем, когда here стоит в начале предложения:

Подробнее
Фраза 2
Play
What fair wind brings you here?

Каким ветром тебя занесло?

Каким ветром занесло к нам такую хорошую идиому? Жаль, что в последнее время ее редко используют. Теперь чаще говорят так:

Подробнее
Фраза 3
Play
Pon my word!

Честное слово!

'Pon my word' – это усеченная форма от 'Upon my word'. Это выражение, которое использовалось раньше в английском языке для выражения удивления или даже злости. Сегодня можно услышать вариацию этой идиомы – 'my word'.

Подробнее
Фраза 4
Play
Delighted to see you, my dear chap.

Рад Вас видеть, дружище.

Delighted to see you – это официальное выражение, которое более уместно на светских раутах или международных переговорах на высшем уровне. В повседневной жизни чаще говорят: 
Glad to see you
Nice to see you
Pleased to see you
Тем не менее, в определенный момент, почему бы не воспользоваться.

'Chap' – это друг, кореш, друган. Это слово характерно для Британского английского. Сегодня можно чаще услышать его Американские эквиваленты 'man' и 'fella'. Более нейтральным является слово 'guy'.

Подробнее
Фраза 5
Play
I just dropped in to say hello.

Я просто заглянул сказать привет.

Drop in=drop by=drop round=come by – ненадолго заглянуть, заскочить на пару минут.
Все эти глаголы – фразовые, то есть без предлогов они имеют совсем другие значения.
Так, drop – это ронять, а come – приходить.
Поэтому запомните их именно с предлогами!

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся