Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Аудирование
The Simpsons - Balloon ride
Пожалуйста подождите...
{{ listening.subtitle }}
{{ listening.subtitle }}
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Время урока:
Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}}
X
{{results.efficiency}}%
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
- {{phrase}}
{{lessonData.get('recTime')}}
{{lessonData.get('title')}}
103 прошли
00:00
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
-
SCRIPT
-
{{history.length - $index}}
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
-
Автор роликаJulia Kerr
Marat Garipov 2 года назад
5.till things pick up -пока дела не пойдут лучше 15. set her down )) не понял, скорее settle down
Julia Kerr 2 года назад
Спасибо за уточнение перевода, но в 15 фразе остается set her down (her - шар,штука),Мардж ее причислила к одушевленным, она собирается ее посадить - Hang on, Homie! I'm gonna try to set her down!
kadinpa 2 года назад
Спасибо!
Евгения 15 недель назад
Спасибо. Только в 19 в начале также отчётливо слышится "Idiots!"