Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Аудирование
The IT Crowd. The Internet
Пожалуйста подождите...
{{ listening.subtitle }}
{{ listening.subtitle }}
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Время урока:
Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}}
X
{{results.efficiency}}%
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
- {{phrase}}
{{lessonData.get('recTime')}}
{{lessonData.get('title')}}
211 прошли
00:00
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
-
SCRIPT
-
{{history.length - $index}}
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
-
Автор роликаdissimulazione
dissimulazione 8 лет назад
Друзья-айтишники решили помочь своей начальнице подготовиться к докладу о Всемирной Паутине и принесли ей для демонстрации интернет. Замечательный британский английский.
Denis Bobrov 8 лет назад
Спасибо за урок!
Я не знаток, но мне кажется в 17 вместо "what's where" должно быть "that's where".
В 13 продублировано Hey!, но слышится лишь один раз.
dissimulazione 8 лет назад
В 17 поправила, спасибо, почему-то постоянно это путаю везде. А в 13 он точно говорит 2 раза, несколько раз слушала, второй раз там просто тихо и быстро.
ldmt14 7 лет назад
Ухты, ещё ролик из IT Crowd, благодарю!
В части 4 урок предполагает ввод "I asked for a loan of it", что соответствует ритейл сабам, но произносит Мос "I OFFER a loan of it"
В части 28 в фразе "So, can I have it?" Джен что-то ещё вставила между so и can, вероятно now невнятный.
dissimulazione 7 лет назад
Спасибо, в 28 добавила now, а вот про 4 не уверена. Не могу понять, как перевести в данном контексте «I offer a loan», в таком вде и в настоящем времени это, кажется, не имеет смысла. Хотя на слух, действительно, похоже. Заодно сделала опциональным ввод различных «oh».