Видео урок английского "The Honeymoon"

Изучаем английский язык с помощью видео «Медовый месяц» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Этот видео урок называется “Медовый Месяц”. В нем вы встретитесь с Робертом и Алисой - молодоженами, которые отправились к морю проводить там свой медовый месяц на пляже под жарким солнцем. Помимо двух счастливчиков вы также услышите диктора, речь которого легко воспринимать и понимать. Она разбита на 9 фраз, 5 из которых вы получите в качестве ключевых в конце урока.

Ключевые фразы урока очень общие. Они помогут вам описать практически любое радостное событие в жизни. Не забудьте пересмотреть наш видео урок английского и включить субтитры для того, чтобы еще раз напомнить себе как правильно пишутся и читаются все слова.

Если у вас возникают трудности при прохождении этого, в общем то несложного урока - не отчаивайтесь. Первое что нужно сделать - воспользоваться подсказками. Если это не помогает - подготовьтесь и просмотрите видео полностью до того, как приступать к выполнению задания. Для того, чтобы вам было куда стремится напомним, что на нашем сайте можно найти сотни онлайн видео уроков для уровня pre-intermediate.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

They are a newly married couple.

Они - молодожены.

Married – это страдательное причастие, которое образуется путем прибавления к глаголу окончания –ed (или образования 3-ей формы, если глагол неправильный) и передающее значение «сделанный». В нашем случае получается, если перевести дословно, «свеже пожененная пара».  Можно привести похожие примеры.

Prepare - prepared – готовить – приготовленный

Draw – drawn – рисовать – нарисованный

«Пара» - по-английски это ‘pair’. Но это слово употребляется только с парными предметами: a pair of gloves, a pair of twins, a pair of scissors.Если речь идет о паре в значении «несколько», то используется слово ‘a couple of’.Также ‘a couple’значит «супружеская пара».

  • Have you got a couple of minutes to talk? - У тебя есть пара минут, чтобы поговорить?
  • This young couple have been staying here for a week. - Эти молодожены проживают здесь уже неделю.

В английском языке есть категория слов, которые переводятся на русский язык единственным числом, но поэтому после этих слов глагол ставится во множественное число.

Clothes – одежда; Police – полиция; Team – команда; Cattle – скот; couple–супружеская пара.

  • Her clothes were dirty. - Ее одежда была грязной.
  • The police are looking for the known associates. - Полиция ищет известных ей сообщников.
2

Now they are on a honeymoon.

Сейчас у них медовый месяц.

С предлогом ‘on’ важно знать следующие устойчивые сочетания, где on не всегда переводится как «на».

on holiday/business/duty – в отпуске/по делу/на дежурстве 

on average – в среднем on approval – по одобрению, по утверждении 

on a regular basis – регулярно,постоянно 

on behalf of – от имени

on the contrary – наоборот, напротив, с другой стороны

on good terms with – в хороших отношениях

on loan – взаймы, представленный на время

on account of – за счет, из-за, в связи с

on demand – по требованию/заказу/запросу

on impulse – спонтанно, вдруг, внезапно

on leave – в отпуске

on sale – в продаже, продающиеся по сниженным ценам

on strike – на забастовке

on the agenda – на повестке дня

on the whole – в общем и целом, в итоге, в конечном счёте

on your own – самостоятельно, один

on principle – из принципа, принципиально

on the market – в продаже

on (its) merits – по существу

on offer – в наличии, в продаже

on purpose – намеренно, нарочно, специально

on the verge/brink of – на грани/краю чего-либо

3

They went to the sea.

Они поехали на море.

Sea – море – в английском языке используется с определенным артиклем the в зависимости от значения. Артикль не употребляется, если речь идет о плавании на корабле. Стоит взять на заметку следующие выражения:

At sea – в плавании (о корабле)

By sea – морем (на корабле)

Put to sea – отправиться в круиз

  • Her husband is seldom at home because he sails at sea. - Ее муж редко бывает дома, так как он в плавании.
  • Why not go to Finland by sea this summer? - Почему бы не поехать в Финляндию на корабле этим летом?
  • The cruiser put to sea yesterday from the port of Murmansk. - Круизный лайнер вчера отправился в путешествие из порта в Мурманске.
4

The sun is shining.

Светит солнце.

Как известно,  перед уникальными в своем роде предметами мы ставим артикль the. Это правило очень хорошо действует для разных космических объектов: The Universe – Вселенная; The Solar system – Солнечная система; The Sun – Солнце; The Moon - Луна

5

This is the best time in their lives.

Это лучшее время в их жизни.

В английском языке есть правило. о котором немногие знают: после превосходной степени прилагательного (the best, the most beautiful, the fastest), как правило, ставятся два предлога – in или of. In используется, если речь идет, например, самом лучшем где-то или когда-то. Of необходимо, если мы говорим о самом лучшем из какой-то группы.

  • He is the smartest engineer in the entire district. - Он самый сообразительный инженер во всём районе.
  • He is the smartest engineer of our team. - Он самый сообразительный инженер из нашей команды.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

The Solar System Song Pre-Intermediate

The Solar System Song

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
The Beatles - Yellow Submarine Pre-Intermediate

The Beatles - Yellow Submarine

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
  • Письмо
  • Говорение
My father's story Pre-Intermediate

My father's story

 
Поддержка