комментарии
Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Пожалуйста подождите...
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
{{lessonData.get('recTime')}}
4367 прошли
00:00
Внимательно изучите
ключевые фразы, они будут
использованы во время
урока.
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
SCRIPT
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
Александр 7 лет назад
У Бучанена, похоже, дефект речи, ш вместо с произносит.
Наталия 7 лет назад
Спасибо за короткий и легкий урок. Побольше бы таких
litvial 7 лет назад
Согласен. Довольно редкий в последнее время ролик по продолжительности и отсутствию скрытых препятствий.
Alexander Zhurovich 7 лет назад
Хороший ролик, но это точно Upper-Intermediate? :)
Наталья ш 7 лет назад
У меня почему-то не было перед заданием ключевых фраз. Но задание понравилось. Фильм очень красивый.
Ruslan 7 лет назад
Думал будет что- то реактивное...))) вполне себе соответствует уровню..)
Сперанская Дарья 7 лет назад
А почему "begin by sneering", а не "begin to sneering"?
Svetlana Panarina 7 лет назад
Дарья, во-первых, с begin действуют следующие сочетания:
begin by doing
begin to do.
Во-вторых, после to мы используем инфинитив (глагол без всяких окончаний).
Naum Naumov 7 лет назад
Спасибо за урок. Местами очень просто, местами непонятно. Местами самые простые слова, но есть несколько незнакомых. Особенно удивило: "No, old sport. - Нет, старина." Я никогда раньше такого не встречал... Вообще странно звучит...
И ещё непонятно, где ключевые фразы перед уроком? Я что-то их не заметил...
Michael Khoroshun 7 лет назад
Насчет, old sport, не странно, что не слышали раньше.
http://uk.urbandictionary.com/define.php?term=Old%20Sport
McNeel 7 лет назад
о дааа 5 и 6 фраза вообще непонятны.. что это вообще? the latest thing is to и почему if that's the idea переводится как: "Если ты от меня этого ждешь.."?
Дмитрий Пожаров 7 лет назад
She never loved you...почему Past Simple, а не Present Perfect? Она никогда не любила его и сейчас тоже не любит, ведь так?
Svetlana Panarina 7 лет назад
Дмитрий, возможны два объяснения. Во-первых, в американском английском Present Perfect довольно часто заменяется на Past Simple. Во-вторых, речь может идти о том, что она не никогда его не любила ТОГДА (ведь по сюжету он уехал, а потом вернулся) - до его отъезда. И тогда использование Past Simple вполне оправдано.
Дмитрий Пожаров 7 лет назад
Thanks!
Madina Kussainova 7 лет назад
ооо этот австралийский акцент!!! люблю Джоэла но речь...
Orca Whale 7 лет назад
Спасибо за урок! Мне было непросто, но тем интересней. Интересно old sport это выражение времен Гэтсби или и поныне в ходу? Единственная непонятность, sneer at (насмехаться) в фразе из фильма в сочетании с begin переведено как начинают презирать-это связано с контекстом?
dissimulazione 7 лет назад
Да, мне показалось, что так будет точнее, учитывая то, что он говорит до этой фразы. Там речь не просто про высмеивание устоев, а именно про то, что они совсем низко пали — по сути, явно говорят ему, что Гэтсби ее любовник и еще ждут, что он будет спокойно это воспринимать.
Orca Whale 7 лет назад
Спасибо за развернутое и логичное пояснение!! Заодно и новое для меня sneer at отлично в голове закрепилось)))
Максим Артеменко 7 лет назад
Смотрел раньше, но тем не менее умудрился взять одну подсказку.
viktoriia 6 лет назад
У меня тоже вопрос. Где НАЙТИ ключевые фразы ПЕРЕД ПРОСМОТРОМ?