Видео урок английского "The Great Gatsby. One More Question"

Изучаем английский язык с помощью видео «Великий Гэтсби. Ещё пару вопросов» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

What kind of a row are you trying to cause?

Что за скандал вы пытаетесь устроить?

«Вид» - это kind, sort, type, variety. Все они взаимозаменяемы. Однако последнее – variety – чаще можно встретить в научных текстах. С этими словами чаще всего используются такие определения: various / different / many / all. Есть также выражение sort of / kind of, но не type of/ variety of. Оно используется в разговорном языке и значит «что-то вроде, типа».

  • What kind(s) / type(s) / sort(s) / varieties of music do you like most? - Какая музыка тебе нравится больше всего?
  • There are various kinds / types / sorts / varieties of jazz. - Существуют различные виды джаза.
  • Why don’t you like this kind of music? - Well, it’s sort of loud. - Почему тебе не нравится эта музыка? – Ну, она немного громковата.
2

I suppose, the latest thing is to sit back.

Видимо, теперь принято сидеть сложа руки.

Какая разница между last и latest? Удивительно, но даже продвинутые пользователи частенько делают в употреблении этих слов ошибки.

Last – это последний, после которого ничего не будет.

Latest – крайний, самый актуальный на данный момент, самый современный.

  • We bought the last washing machine of the brand. - Мы купили последнюю стиральную машинку этой фирмы.
  • Have you heard the latest news? - Ты слышал последние новости?

Sit back – расслабляться; сидеть, сложа руки.

  • We can’t just sit back and let them win. - Мы не можем просто так сидеть и позволить им победить.
3

You can count me out.

На меня не рассчитывай.

1. Count someone out – не включать кого-то, не рассчитывать на кого-то

2. Count out – отсчитать

  • If you're going to watch football, you can count me out. - Если ты собираешься смотреть футбол, не рассчитывай на меня.
  • She counted out £100 in £5 notes. - Она отсчитала 100 фунтов купюрами по 5 фунтов.
4

Nowadays people begin by sneering at family life.

Сегодня люди начинают с того, что высмеивают семейную жизнь.

Sneer at – насмехаться над...

  • He's always sneering at the way people dress. - Он всегда насмехается над тем, как люди одеваются.
5

You must be crazy.

Да вы спятили.

С прилагательным crazy можно встретить следующие выражения:

Be crazy about – очень любить что-то, кого-то

Drive someone crazy – выводить кого-то из себя

Go crazy – сходить с ума

  • I'm not exactly crazy about the idea. - Мне не очень нравится эта идея.
  • It's pretty obvious he's crazy about you. - Совершенно очевидно, что он без ума от тебя.
  • You're driving me crazy with that arguing! - Ты своими спорами бесишь меня!
  • She went crazy in the end. - В конце концов она совсем спятила.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Christina Aguilera - You Lost Me Intermediate

Christina Aguilera - You Lost Me

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Brooklyn - I Wanna Ask You Something Intermediate

Brooklyn - I Wanna Ask You Something

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Midnight in Paris - Greeting Intermediate

Midnight in Paris - Greeting

 
Поддержка