Урок доступен в Премиум версии


Чтобы разблокировать урок, перейдите к Премиум подписке.

Чтобы посмотреть, как это работает, пройдите пробный урок Говорение

5

Говорение Практические
упражнения

455 пройдено

комментарии

 
    • Kirill Kosygin 2 года назад

      she should = она должна, неправильный вроде перевод. "ей следовало бы"

       
       
       
       
    • Svetlana Panarina 2 года назад

      Kirill, переводы модальных глаголов не фиксированы. Should - это не всегда "следовало". Например, "она должна проконсультироваться с врачом". Здесь must не подойдет, потому что он обозначает моральный долг или обязательство по закону. Уместнее здесь будет should - совет, рекомендация.

       
       
       
       
    • Irina Chil 2 года назад

      "He'll settle" - переведено, как "он решит". По-моему, нужно "он будет решать".
      "He'll have settled" = "он решит". Нет?

      Спасибо.

       
       
       
       

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

Поддержка