Видео урок английского "Урок - Sportbike"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок - Спортбайк» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

There are different types of motorcycles.

Мотоциклы бывают разных типов.

Когда вам нужно по-английски сказать о наличии чего-либо, используется структура there is/ there are. Как видно, первый вариант говорит о наличии одного предмета, второй – нескольких.

  • There is a tree beside my house. - Рядом с моим домом растет дерево.
  • There are trees beside my house. - Рядом с моим домом растут деревья.

Сами глаголы is/are переводятся на русский язык в зависимости от контекста. Кроме того, они могут изменяться по временам. Также большинство предложений с there is/ there are оканчивается обстоятельством места.

  • There was a fire last night. - Прошлой ночью был пожар.
  • There will be a festival in Brazil. - В Бразилии будет фестиваль.
  • There is a nice café on the corner. - На углу есть неплохое кафе.
2

A sportbike can reach high speed.

Спортивный мотоцикл может развивать высокую скорость.

Модальный глагол can имеет несколько широко употребляемых значений: 1. Физическая способность, умение делать что-либо. 2. Реальная, объективная возможность чего-либо. 3. Разрешение либо запрет.

  • This phone can store 2 Gb of photos. - Этот телефон может хранить 2 гигабайта фотографий.
  • This can happen to anybody. - Это может с каждым случиться.
  • You can borrow my pen. - Можешь взять мою ручку.
3

Racing is its element.

Мотогонки его стихия (этого мотоцикла).

С притяжательным местоимением «его» у многих русскоязычных пользователей возникают проблемы. Дело в том, что оно обозначает в русском языке как одушевленные, так и неодушевленные предметы. В английском же языке действует строгое разграничение:

His – «его» как одушевленного предмета, человека

Its  - «его» как неодушевленного предмета

Таким образом, стоит также различать 'he' и 'it', в отличие от русского языке, где он – это и человек (папа, водитель, начальник и т.д.), и предмет (телевизор, магазин, аппарат и т.д.). He обозначает людей. It – все неодушевленные предметы.

  • He is a doctor. His mother is a nurse. - Он доктор. Его мама - медсестра.
  • It is a table. Its legs are made of glass. - Это стол. Его ножки сделаны из стекла.
4

This sportsman is the titled racer.

Этот спортсмен титулованный гонщик.

Основное отличие неопределенного артикля a/ an от определенного the состоит в том, что первый ставится перед неизвестным нам обозначением, а второй – перед существительным, уже известным нам по контексту.

Однако если мы имеем дело с классифицирующими предложениями, как в нашем примере, то перед профессией, родом занятий и т.д. принято ставить неопределенный артикль.

  • Would you pass me an apple? The green one? - Ты не передашь мне яблоко? Ну то, зеленое?
  • Olga is a dentist. - Ольга - дантист.
  • Peter is an attentive listener. - Питер - внимательный слушатель.

Почему тогда в нашем примере в таком же классифицирующем предложении стоит определенный артикль the? Дело в том, что тут нам на помощь приходит первое правило – речь идет об уже известном нам по контексту лице, поэтому перед ним и стоит определенный артикль the.

  • Welcome to the premier by Steven Spielberg. Steven Spielberg is the famous film-maker. - Добро пожаловать на премьеру Стивена Спилберга. Стивен Спилберг - знаменитый кинорежиссер.
5

He takes part in motor racing for the first time.

Он впервые принимает участие в мотогонках.

С порядковым числительным 'first' – первый - есть несколько выражений, в употреблении которых многие путаются.

At first – сначала, сперва, поначалу, в начале

First of all – во-первых

For the first time – впервые, в самый первый раз

  • At first he wouldn't even talk about it. - Сначала он даже не хотел об этом говорить.
  • First of all, wash the floor, then dust the furniture. - Во-первых, помой пол, потом протри мебель.
  • Yesterday I saw his new girlfriend for the first time. - Вчера я впервые увидел его новую девушку.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Hotel Check-In for Elementary Elementary

Hotel Check-In for Elementary

Skyfall - Quartermaster. Elementary Elementary

Skyfall - Quartermaster. Elementary

Tea or Coffee? Elementary

Tea or Coffee?

 
Поддержка