Видео урок английского "Skyfall - Quartermaster"

Изучаем английский язык с помощью видео «007: Координаты «Скайфолл» - Квартирмейстер» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

It's the inevitability of time, don't you think?

Это неизбежность времени, вам не кажется?

Давайте попробуем разобрать слово inevitability по частям, чтобы понять как оно было образовано.

Приставка in- отрицательная, она прибавляет значение «не». Наряду с ней используются такие приставки, как im- (impossible - невозможный), ir- (irregular - нерегулярный), un- (unfriendly - недружелюбный), il- (illogical - нелогичный).

Без этой приставки мы получим «evitability» - грубо говоря, «избежность». В этом слове есть суффикс –ity. С помощью него из прилагательных (evitable) получаются существительные. Вот ещё несколько примеров.

Visible→visibility - видимый→видимость

Possible→possibility - вероятный→вероятность

Mobile→mobility - мобильный→мобильность

2

You must be joking.

Вы, должно быть, шутите.

Эта фраза слышится чуть ли не в каждом голливудском фильме. Но для неё есть несколько не менее популярных на родине альтернатив. Давайте с ними познакомимся.

You are kidding/joking?

You must be kidding/joking!?

You kidding!

No way! 

Get out of here!

Oh really?/Really?

Seriously?/Are you serious?

Are you for real?

Is it?

Unbelievable!

Impossible!

Amazing! 

It can’t be true!

I can’t believe it!/ I don’t believe it!

Are you out of your mind?

You must be crazy!

Oh, God!/Oh my God!/Oh my
Gosh!/Jesus!/ Jesus Christ!

Holy shit!

Holy Mother!

Все эти выражения используются, чтобы высказать удивление, недоверие к сказанному партнером.

3

Age is no guarantee of efficiency.

Возраст - не гарантия эффективности.

В английском языке есть два «продвинутых» слова – effectiveness и efficiency. Между ними существует небольшая разница в значении.

Efficiency – хорошая работа, старательность

Effectiveness – хороший результат, эффективность.

  • My mom was proud of my efficiency. - Мама гордилась моей старательностью.
  • The effectiveness of this medicine causes doubts. - Эффективность этого лекарства вызывает сомнения.

После слова guarantee возможно употребление нескольких предлогов:

Guarantee of – гарантия чего-либо

Guarantee against – мера предосторожности от...

Guarantee for – поручительство за...

  • Massive investment is no guarantee of success. - Обширные инвестиции не являются гарантией успеха.
  • Being with you is my guarantee against them harming me. - Моё пребывание рядом с тобой - это гарантия того, что они меня не тронут.
  • The bank requires a guarantee for its loans. - Банку необходимо поручительство за заём.
4

I'll hazard I can do more damage.

Рискну предположить, что я могу причинить больший ущерб.

Hazard – это существительное «вред». Однако мало кто знает, что есть глагол hazard – сделать догадку, предположить или рискнуть.

«Вредить, приносить ущерб» - это обычно ‘do damage’, ‘do/ bring harm’.

  • Let me hazard a guess - you're an Aquarius. - Позволь предположить, вы - водолей.
  • No damage had been done, and we pushed the van back onto the road. - Не было причинено никакого вреда, поэтому мы подтолкнули микроавтобус снова на дорогу.
  • Eating sweets occasionally doesn't do children any harm. - Употребление сладостей время от времени не приносит детям вреда.
5

Every now and then a trigger has to be pulled.

Время от времени нужно нажимать на курок.

Pull a trigger используется как в буквальном значении «нажать на курок пистолета», так и «предпринять решительные действия». В последнем случае часто можно услышать ‘pull a trigger on’.

  • The attorney pulled a trigger on the divorce procedure at last. - В итоге адвокат дал ход процессу развода.

Многие сочетания с every выражают частотность. На русский язык он, как правило, переводятся как «время от времени». В этом значении встречаются выражения

every once in a while

every now and then/again = from time to time,  occasionally

every so often = at intervals, occasionally

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing Upper-Intermediate

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin Upper-Intermediate

Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets Upper-Intermediate

Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
 
Поддержка