007: Координаты «Скайфолл» - Квартирмейстер

Upper-Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Skyfall - Quartermaster” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика 007: Координаты «Скайфолл» - Квартирмейстер

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
It's the inevitability of time, don't you think?

Это неизбежность времени, вам не кажется?

Давайте попробуем разобрать слово inevitability по частям, чтобы понять как оно было образовано.

Приставка in- отрицательная, она прибавляет значение «не». Наряду с ней используются такие приставки, как im- (impossible - невозможный), ir- (irregular - нерегулярный), un- (unfriendly - недружелюбный), il- (illogical - нелогичный).

Без этой приставки мы получим «evitability» - грубо говоря, «избежность». В этом слове есть суффикс –ity. С помощью него из прилагательных (evitable) получаются существительные. Вот ещё несколько примеров.

Visible→visibility - видимый→видимость

Possible→possibility - вероятный→вероятность

Mobile→mobility - мобильный→мобильность

Подробнее
Фраза 2
Play
You must be joking.

Вы, должно быть, шутите.

Эта фраза слышится чуть ли не в каждом голливудском фильме. Но для неё есть несколько не менее популярных на родине альтернатив. Давайте с ними познакомимся.

You are kidding/joking?

You must be kidding/joking!?

You kidding!

No way! 

Get out of here!

Oh really?/Really?

Seriously?/Are you serious?

Are you for real?

Is it?

Unbelievable!

Impossible!

Amazing! 

It can’t be true!

I can’t believe it!/ I don’t believe it!

Are you out of your mind?

You must be crazy!

Oh, God!/Oh my God!/Oh my
Gosh!/Jesus!/ Jesus Christ!

Holy shit!

Holy Mother!

Все эти выражения используются, чтобы высказать удивление, недоверие к сказанному партнером.

Подробнее
Фраза 3
Play
Age is no guarantee of efficiency.

Возраст - не гарантия эффективности.

В английском языке есть два «продвинутых» слова – effectiveness и efficiency. Между ними существует небольшая разница в значении.

Efficiency – хорошая работа, старательность

Effectiveness – хороший результат, эффективность.

Подробнее
Фраза 4
Play
I'll hazard I can do more damage.

Рискну предположить, что я могу причинить больший ущерб.

Hazard – это существительное «вред». Однако мало кто знает, что есть глагол hazard – сделать догадку, предположить или рискнуть.

«Вредить, приносить ущерб» - это обычно ‘do damage’, ‘do/ bring harm’.

Последний комментарий
Staff

привет

Подробнее
Фраза 5
Play
Every now and then a trigger has to be pulled.

Время от времени нужно нажимать на курок.

Pull a trigger используется как в буквальном значении «нажать на курок пистолета», так и «предпринять решительные действия». В последнем случае часто можно услышать ‘pull a trigger on’.

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся