комментарии
Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Аудирование
Зомби по имени Шон - Какой у нас план?
Пожалуйста подождите...
{{ listening.subtitle }}
{{ listening.subtitle }}
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Время урока:
Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}}
X
{{results.efficiency}}%
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Ключевые фразы
- {{phrase}}
{{lessonData.get('recTime')}}
{{lessonData.get('title')}}
646 прошли
00:00
Внимательно изучите
ключевые фразы, они будут
использованы во время
урока.
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
-
SCRIPT
-
{{history.length - $index}}
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
-
Автор роликаdissimulazione
Intermediate
начать упражнение
начать упражнение
Inside the actors studio. Samuel L.Jackson
Несколько напутствий студенту по имени T. Thierry, как справиться со своими чувствами после потери близкого человека.
Victor Ra 8 лет назад
Это пока не для меня. И кроме того не люблю я такие фильмы на любых языках. Лучше бы слушать четкие фразы Шерлока Холмса и инспектора Лейстрейда... в тишине...
dissimulazione 8 лет назад
Конечно, лучше, но, к сожалению, в большинстве фильмов разговорная речь быстрая и нечеткая, а чтобы ее понимать, надо тренироваться именно на такой.
Ruslan 7 лет назад
А в 20- ом так и есть кусок жареного золота?...)
dissimulazione 7 лет назад
Это выражение, придуманное Ником Фростом (на картинке к уроку товарищ слева). http://ru.urbandictionary.com/define.php?term=fried+gold.
Nonita Torriente 7 лет назад
О,да . На любых языках )))
Андрей Сунцов 8 лет назад
Весело! Поучительно! Спасибо!
dissimulazione 8 лет назад
На здоровье.
zinadel 8 лет назад
отличный эпизод...very funny...thank you...not so hard at all..
dissimulazione 8 лет назад
You're welcome.
Тимур Крюков 8 лет назад
В 16 фразе точно есть слово "exactly"? Слышится "really".
dissimulazione 8 лет назад
Точно есть, как по мне, там слышится «x» очень хорошо, сложно перепутать.
По субтитрам проверяла.
Кот Матроскин 8 лет назад
жаль конечно, что многие англоговорящие говорят как картошки в рот набрали. Из-за этого и процесс освоения языка на слух очень тормозится. Такого практически нет у испанцев или немцев - хоть и быстро, но четко! А вот в Латинской Америке (типа Доминиканской республики) такая же беда, тоже проглатывают буквы
Ruslan 7 лет назад
Выход ечть...!))) набрать картошки тоэе...)))
Андрей Сунцов 8 лет назад
В начале занятий меня тоже бесило такое произношение, через силу проходил упражнение до конца. Но чудо! При прослушивании в обычной жизни англоязычных песен и фильмов стал распознавать больше слов и фраз. Так что чем сложней испытание, тем лучше результат!
Eugene Geldash 8 лет назад
в 9-й фразе действительно "All right, gay"? I do not think so. Guy.That is right.
dissimulazione 8 лет назад
Нет, конечно, там совершенно точно «gay», это же знаменитая фраза. Многие фильмы Райта своего рода культовые. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=All%20right.......gay
Wondersoul 6 лет назад
Только, мне всё же кажется, здесь это не существительное (как здесь перевели "храбрец"), а что-то типа "круто", "тип-топ", "замётано", "хорошо-хорошо", "прекрасно" и т.д.
Виктор Парфенов 8 лет назад
It's a great lesson! Thanks a lot! Sometimes it was hard to hear exactly what they were saying, but when I got known of the phrase they used, I could hear it clearly enough. Thank you!
Alexander Zhurovich 7 лет назад
Ух ты, Advanced, серьезно? Таки эффект от ежедневных упражнений налицо. Речь вполне разборчивая, основная проблема в незнакомых ранее словах.
dissimulazione 7 лет назад
Это не ошибка, это британское произношение у него такое. Конкретно от этой сцены даже появилась отдельная статья: http://ru.urbandictionary.com/define.php?term=Perfik.