Гордость и предубеждение - Танец Элизабет и Дарси

Advanced

О чем этот урок

В отрывке вы услышите саркастический диалог между главной героиней романа «Гордость и предубеждение» Элизабет (Кира Найтли) и мистером Дарси (Мэттью Макфэдьен), а заодно узнаете, о чем было принято говорить во время танца на балах в Англии.

В конце упражнения на аудирование, как всегда, вас ждут хинты, в которых мы расскажем случаи использования слова 'Prefer', особенности употребления глагола 'Dare', а также, что значит английское выражение 'Afford something'

Как это работает
Упражнения

Практика Гордость и предубеждение - Танец Элизабет и Дарси

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
I prefer to be unsociable and taciturn.
Я предпочитаю оставаться нелюдимой и замкнутой.

Prefer to do – предпочитать делать что-либо

Prefer something to something – предпочитать что-либо чему-либо

Would prefer it if… – предпочел бы, чтобы…

Подробнее
Фраза 2
Play
He is capable of retaining friends.
Он способен удержать друзей.

Be capable of smth./ doing smth. – быть способным на что-то. Кстати, если вы НЕ способны на что-то, то используйте выражение incapable of...

Подробнее
Фраза 3
Play
He's been so unfortunate as to lose your friendship.
Его постигло серьезное несчастье лишиться Вашей дружбы.

Unfortunate [ʌn'fɔːʧ(ə)nət] – это не только «несчастный», но и «неудачный, плохо спланированный».

Подробнее
Фраза 4
Play
I daresay that is an irreversible event.
Осмелюсь сказать, что это необратимо.

Как ни странно, глагол dare – «осмелиться» - может использоваться как с to, так и без, так как имеет признаки модального глагола.

Подробнее
Фраза 5
Play
I hope to afford you more clarity in the future.
Надеюсь внести больше ясности в будущем.

Afford something – позволять себе что-либо. Как правило, этот глагол употребляется, когда речь идет о финансах. Его можно часто наблюдать рядом с модальным глаголом can/ can’t.

Afford to do something – позволять себе что-либо сделать.

Afford something – в формальном стиле обозначает «обеспечивать».

Обратите внимание, что после afford ‘oneself’ не ставится ни в коем случае, хотя в русском языке имеется «себе».

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся