Видео урок английского "Nirvana Lithium Live MTV"

Изучаем английский язык с помощью видео «Nirvana Lithium. Выступление на MTV» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

I've found my friends.

Я нашел своих друзей.

В нашем примере интересно слово found. Дело в том, что есть глагол found – «основывать». Его формы звучат как found-founded-founded. Есть также глагол find – «находить». Его формы звучат как find-found-found. Одним словом, настоящее время от «основывать» found совпадает в написании с прошедшим временем find - «находить».

  • Mikhail Lomonosov founded Moscow State University. - Михаил Ломоносов основал Московский государственный университет.
  • Angela found her doll in the closet. - Анжела нашла свою куклу в шкафу.
2

I'm so ugly.

Я так уродлив.

На первый взгляд, предложение простое. Однако есть нюанс. Попробуйте вспомнить прилагательные, которые заканчиваются на –ly: ugly, friendly, silly, lovely и т.д. Попробуйте образовать от них наречие. Вы ведь помните, что наречия образуются путем прибавления суффикса –ly? Должно получится uglily, sillily и т.д. И это будет ошибкой. Это правило нельзя использовать для прилагательных на –ly. Вместо этого необходимо использовать пути обхода: например применить конструкцию in a + прилагательное + way/ manner.

  • He dances in an ugly manner. - Он ужасно танцевал.
  • We talked to each other in a friendly way. - Мы поговорили в дружеской атмосфере.
3

Maybe I'm to blame.

Возможно просто я виновен.

Be to do something – это сокращенный вариант от фразы be supposed to do something:

  1. Предполагается делать что-либо в соответствии с правилами, законами, традициями и т.д.
  2. Предполагается иметь определенные качества в общем
  3. Предполагается происходить определенным образом или иметь определенный результат.

  • This isn't what we're supposed to be discussing. - Это не то, что мы должны обсуждать.
  • This restaurant is supposed to make excellent salads. - По идее, в этом ресторане готовят отличные салаты.
  • Today was supposed to have been sunny, but it's raining. - Сегодняшний день должен был быть солнечным, но идет дождь.
4

I don't care.

Я не беспокоюсь.

Сказать «мне всё равно», «я не беспокоюсь» можно разными способами: I don’t care; It doesn’t matter to me; It’s all the same to me; It makes no difference to me.

5

I'm not gonna crack.

Я не сломаюсь.

Рекомендуем, если вы стремитесь овладеть разговорным английским в совершенстве, запомнить следующие сокращения от грамматических конструкций:

gonna — going to
wanna — want to
gotta — got to
hafta — have to
coulda — could have
shoulda — should have
woulda — would have
musta — must have
lotsa — lots of
sorta — sort of
kinda — kind of

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing Upper-Intermediate

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin Upper-Intermediate

Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets Upper-Intermediate

Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
 
Поддержка