Урок доступен в Премиум версии


Чтобы разблокировать урок, перейдите к Премиум подписке.

Чтобы посмотреть, как это работает, пройдите пробный урок Письмо

5

Письмо Практические
упражнения

3783 пройдено

комментарии

 
    • Staff 3 года назад

      Обратите внимание, что для того, чтобы фраза поменялась, нужно разгадать обязательный (первый) вариант.

       
       
       
       
    • Olga Novikova 3 года назад

      как неодушевленный предмет (дом) может иметь (has) сад?

       
       
       
       
    • Даша Лейба 30 недель назад

      Дом это ОНО тоесть- it, а he\she\ it- has)))

       
       
       
       
    • Svetlana Panarina 3 года назад

      Olga, have, как и в русском языке, используется со всеми категориями слов - как одушевленными, так и неодушевленными. Например, she has a car (у нее есть машина) и this word has two meanings (у этого слова есть два значения). Можно проконсультироваться со словарем: http://i.word.com/idictionary/have (значение 1с).

       
       
       
       
    • Федоров Сергей 3 года назад

      Почему во фразах Это мой дом Это мой до и У дома есть сад предлагаются варианты
      It is my house here и The house has a garden near?

      Почему программа ставит в пример эти варианты с here и near??? Откуда они вообще взялись здесь и рядом? Из-за этого не получается пройти задание

       
       
       
       
    • Staff 3 года назад

      Сергей, при переводе мы ставим цель донести смысл и не упустить детали перевода, чтобы студенты не использовали дословный перевод. В приведенных Вами примерах фразы вполне соответствуют переводу, поэтому они оказались здесь.
      Чтобы пройти задание достаточно разгадать хотя бы один любой правильный перевод, хотя мы рекомендуем разгадать Обязательный, затем 2-3 перевода пользователей и по возможности добавить Собственный.

       
       
       
       
    • Ksen Satin 3 года назад

      Скажите пожалуйста, чем больше начисляемое время, тем круче что ли?

       
       
       
       

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

Поддержка