Видео урок английского "Урок - Elvis Presley - Love me tender"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок - Элвис Престли - Люби меня нежно» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

Never let me go.

Никогда меня не отпускай.

Let somebody do – позволить/ дать кому-либо сделать что-либо. Глагол 'let' можно часто встретить в конструкции 'let’s (let us) do!' – давай что-либо сделаем! Однако нужно помнить, что 'let' не изменяется по временам. Иными словами, если вам нужно сказать «позволил» или «позволю», то используется другое слово, а именно – allow somebody to do.

  • Let me finish. - Дай мне закончить.
  • Let's play football! - Давай поиграем в футбол!
  • He didn't allow me to interrupt him. - Он не позволил мне его прервать.
  • We will not allow his friends to mess our apartment up. - Мы не позволим его друзьям захламить нашу квартиру.
2

You have made my life complete.

Ты сделала мою жизнь полной.

Глагол make в английском языке в сочетании с другими частями речи обозначает не только «делать, изготовлять». Приведем некоторые примеры:

  • Make + прилагательное – изменить, преобразить; сделать таким, какое обозначение имеет прилагательное;
  • Make somebody do – заставить кого-либо сделать что-либо;
  • Was/ were made to do something – его/ их заставили сделать что-либо.

  • You make me happy. - Ты делаешь меня счастливым.
  • She has made her old dress white. - Она отбелила свое старое платье.
  • Her parents made her delete those photos from her page. - Ее родители заставили удалить те фотографии с ее страницы.
  • Tom was made to sign the contract. - Тома заставили подписать контракт.
  • They were made to book expensive tickets. - Их заставили забронировать дорогие билеты.
3

And I always will.

И всегда буду.

В английском, как и любом другом языке, стремятся избегать тавтологии, то есть повторения одинаковых слов. Например, чтобы не повторять один и тот же глагол, при втором использовании его заменяют на вспомогательный.

Can you dance? – No, but my wife can. (No, but my wife can dance.) – Ты умеешь танцевать? – Нет, но моя жена может.

Are you sure you will handle that? – I promise I will. (I promise I will handle that.) – Ты уверен, что справишься с этим? – Обещаю, что справлюсь.

4

It's there that I belong.

Это именно там, откуда я родом.

В английском языке распространены так называемые эмфатические конструкции. Так называются предложения, в которых нужно выделить какое-то слово. На русский язык они часто переводятся с помощью слова «именно».

It’s …. that/ who/ where/ when - Именно…

  • It's George who saved my life. - Именно Джордж спас мне жизнь.
  • It's London where they disappeared. - Они исчезли именно в Лондоне.
  • It's in the morning that I saw him. - Я видел его именно утром.
5

Tell me you are mine.

Скажи мне, что ты моя.

В английском языке есть два вида притяжательных местоимений: первый вид ставится перед существительными. К нему относятся my, your, his, her, its, their, our. После второго вида притяжательных местоимений не ставится ничего. К нему относятся mine, yours, his, hers, its, theirs, ours соответственно. Сравните:

  • This is my bag. - This bag is mine. - Это моя сумка. - Эта сумка моя.
  • I have lost my keys. Can I borrow yours? - Я потерял свои ключи. Можно взять твои?

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

The Solar System Song Pre-Intermediate

The Solar System Song

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
The Beatles - Yellow Submarine Pre-Intermediate

The Beatles - Yellow Submarine

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
  • Письмо
  • Говорение
My father's story Pre-Intermediate

My father's story

 
Поддержка