Онлайн-урок по клипу “Летнее вино”

План онлайн-урока по клипу “Летнее вино”:
- Видеоклип
- Описание 5 ключевых фраз
- Аудирование
После перерыва - Письмо. На закуску - Говорение.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

My summer wine is really made from all these things.

Мое летнее вино действительно сделано из всех этих вещей.

«Сделать из» по-английски может звучать как ‘make from’и ‘make of’.В чем между ними разница?

Make from – используется, если в процессе изготовления предмет меняет свою форму/ консистенцию.

Make of – используется, если сырье в процессе изготовление сохраняет свою форму/ состав.

  • Wine is made from grapes. - Вино делают из винограда.
  • The house is made of bricks. - Дом построен из кирпичей.
2

Let's pass some time.

Давай проведем время вместе.

Let’s  в сочетании с глаголом обозначает «Давай сделаем что-нибудь». Давайте запомним, что после ‘let’s’ следует инфинитив без частицы to. Если вы захотите составить с этой фразой возвратный вопрос или вопрос «с хвостиком», или, как его называют по-английски, tag question, то этот хвостик выглядит так – shall we? Если вы хотите отказаться от такого предложения, то нужно ответить ‘No, let’s not’.

  • It's hot outside. Let's go to the beach! - На улице жарко. Пошли на пляж!
  • Let's go to the beach, shall we? - Пойдем на пляж, а?
3

Take off your silver spurs.

Сними серебряные шпоры.

Многие часто переводят take off как «снимать (одежду)», но это не единственное распространенное значение этого фразового глагола.

Take off – это взлетать, отрываться от земли.

Take off – стать успешным, подняться.

Take off – уйти, смотаться.

  • The plane should take off on time. - Самолет должен взлететь вовремя.
  • Her business has really taken off. - Ее бизнес действительно поднялся.
  • As soon as she saw George arrive, she just took off. - Как только она увидела, что Джордж приехал, она просто ушла.
4

My eyes grew heavy.

Мои глаза отяжелели.

В английском языке есть 5 базовых глаголов изменения состояния – become, go, get, turn, grow. Эти слова переводятся обычно как «стал». Важно в их отношении запомнить следующее правило: после них ставятся прилагательные, а не наречия.

  • She became/ went/ got/ turned/ grew angry (не angrily), when she heard the news. - Она разозлилась (стала злой), когда услышала новости.
5

My head felt twice its size.

Моя голова казалась в два раза больше.

Если вам нужно сравнить, ВО СКОЛЬКО РАЗ отличаются два предмета, то используйте структуру “3/4/5 etc. times as + прилагательное + as”.

  • This bag is three times as heavy as I expected. - Эта сумка в три раза тяжелее, чем я ожидал.
  • Hugh is twice as young as his wife. - Хью в два раза моложе своей жены.

С «разами» также можно встретить выражения:

3/4/5 etc. times + the size of/ the age of/ the speed of etc.

3/4/5 etc. times + сравнительная степень

  • This suitcase is twice the size of me. - Этот чемодан в два раза больше меня.
  • Her cat looks four times fatter than she described. - Ее кошка выглядит в четыре раза толще, чем она описывала.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Christina Aguilera - You Lost Me Intermediate

Christina Aguilera - You Lost Me

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Brooklyn - I Wanna Ask You Something Intermediate

Brooklyn - I Wanna Ask You Something

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Midnight in Paris - Greeting Intermediate

Midnight in Paris - Greeting

 
Поддержка