Онлайн-урок по клипу “Летнее вино”

Upper-Intermediate

О чем этот урок

Отличная кавер-версия великолепной старой песни. Прекрасные голоса.
Из учебного материала разберем разницу между выражениями MADE OF и MADE FROM. Также в этом уроке рассмотрим фразовый глагол TAKE OFF и очень ходовое выражение MY HEAD FELT TWICE ITS SIZE.
Но главное - это сама песня.
Enjoy!

Как это работает
Упражнения

Практика Онлайн-урок по клипу “Летнее вино”

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
My summer wine is really made from all these things.

Мое летнее вино действительно сделано из всех этих вещей.

«Сделать из» по-английски может звучать как ‘make from’и ‘make of’.В чем между ними разница?

Make from – используется, если в процессе изготовления предмет меняет свою форму/ консистенцию.

Make of – используется, если сырье в процессе изготовление сохраняет свою форму/ состав.

Подробнее
Фраза 2
Play
Let's pass some time.

Давай проведем время вместе.

Let’s  в сочетании с глаголом обозначает «Давай сделаем что-нибудь». Давайте запомним, что после ‘let’s’ следует инфинитив без частицы to. Если вы захотите составить с этой фразой возвратный вопрос или вопрос «с хвостиком», или, как его называют по-английски, tag question, то этот хвостик выглядит так – shall we? Если вы хотите отказаться от такого предложения, то нужно ответить ‘No, let’s not’.

Подробнее
Фраза 3
Play
Take off your silver spurs.

Сними серебряные шпоры.

Многие часто переводят take off как «снимать (одежду)», но это не единственное распространенное значение этого фразового глагола.

Take off – это взлетать, отрываться от земли.

Take off – стать успешным, подняться.

Take off – уйти, смотаться.

Подробнее
Фраза 4
Play
My eyes grew heavy.

Мои глаза отяжелели.

В английском языке есть 5 базовых глаголов изменения состояния – become, go, get, turn, grow. Эти слова переводятся обычно как «стал». Важно в их отношении запомнить следующее правило: после них ставятся прилагательные, а не наречия.

Подробнее
Фраза 5
Play
My head felt twice its size.

Моя голова казалась в два раза больше.

Если вам нужно сравнить, ВО СКОЛЬКО РАЗ отличаются два предмета, то используйте структуру “3/4/5 etc. times as + прилагательное + as”.

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся