Видео урок английского "Урок - Just stand up! Live"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок - Just stand up! Live» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

It finds a way to still push on though.

Оно находит надежду.

‘Push on though’ – фразовый глагол, означающий «продолжить передвижение/путешествие», особенно после короткой передышки

  • We decided to push on a little further. - Мы решили пройти еще немного.
2

You ain't got the patience for the pain.

Ты не можешь терпеть боль.

В ненормативном английском ‘ain’t’  используется как сокращение для ‘am not’, ‘are not’, ‘is not’, ‘have not’, ‘has not’.

  • I ain't gonna tell him. - Я не скажу ему.
  • It's raining. - No, it ain't. - Идет дождь. - Нет, дождя нет.
  • Mary ain't been here for 2 weeks. - Мери не было тут в течение двух недель.
  • Don't talk to me like this - you ain't my boss. - Не разговаривай со мной в таком тоне, ты мне не начальник.
  • I ain't got no more cigarettes. - У меня больше нет сигарет.
3

If you fall, dust it off, don't let up.

Если ты упал, отряхнись и продолжай идти.

Фразовый глагол ‘let up’ имеет несколько значений:

  1. to become less severe or harmful -  стихать, уняться;
  2. to be less severe, unkind, or violent towards someone - смягчаться (в отношении кого-л.); оставить в покое (кого-л.);
  3. to stop working as hard as you were - сдаваться, ослабевать усилия.

  • The wind had dropped and the rain gradually let up. - Ветер утих, и дождь прекратился.
  • Even when the crowd had scattered, the police didn't let up. - Даже после того, как толпа рассеялась, полиция не унималась.
  • You're doing really well, but you can't afford to let up now. - У тебя прекрасно идут дела, но ты не можешь себе позволить бросить все именно сейчас.
4

If the mind keeps thinking you've had enough.

Если умом ты понимаешь, что устал.

Глагол ‘keep’ в значении «продолжать что-то делать» или его аналог ‘keep on’– один из группы глаголов, после которых можно употреблять только герундий (глагол с окончанием –ing).

Другие, аналогичные по употреблению ‘keep’ глаголы: give up (=stop) – бросать, put off (=postpone) - откладывать, carry on/go on (=continue) - продолжать.

  • Don't keep/keep on interrupting me while I'm speaking. - Прекрати перебивать меня пока я разговариваю.
  • He's given up smoking. - Он бросил курить.
  • We can't go on living like this. We need a change. - Мы не можем продолжать так жить. Нужно что-то менять.
  • Don't put off visiting your doctor. - Не откладывай свой визит к врачу.
5

Don't wanna let the mind keep playing you.

Не позволяй разуму диктовать тебе, что делать.

Учитывая семантику (значение) слова ‘play’, выражение ‘play somebody’ используется для передачи значения «играть с кем-то», «играть с чувствами кого-то», «дурачить» говоря им то, что ни хотят услышать, но в реальности не думая этого.

В данном случае, однако, глагол ‘play’ приближен в значении «играть на каком-нибудь музыкальном инструменте», а само выражение, ‘play somebody’ означает «диктовать что-то». То есть воля человека подчинена разуму, и тот контролирует наши действия, «играет» то, что захочет.

  • He says he loves Mary, but I know he's seeing somebody else. He is playing her. - Он говорит, что любит Мери, но я знаю, что встречается с кем-то еще. Он дурачит ее.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing Upper-Intermediate

Aerosmith. I Don't Want To Miss A Thing

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin Upper-Intermediate

Allen Dulles - Rootin' Tootin' Putin

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets Upper-Intermediate

Harry Potter and the Chamber of Secrets - about the Chamber of Secrets

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
 
Поддержка