Аудирование

Judy Garland - Have Yourself a Merry Little Christmas

Пожалуйста подождите...

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

Пожалуйста подождите...

Идет расчет эффективности прохождения урока

Поздравляем, Ваш урок засчитан!

Время урока:   Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}} X {{results.efficiency}}%
 
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

Урок не засчитан.

К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

  • {{phrase}}

{{lessonData.get('recTime')}}

{{lessonData.get('title')}}

106 прошли

00:00

Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.


Введите прослушанный клип
по словам. В центре доски
прячется кнопка


Replay

Обратите внимание на
кнопку "Подсказка" в строке
ввода.

{{partNum}}/{{totalParts}}

{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
  • SCRIPT

  • {{history.length - $index}}

    {{item.target}}

{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}

  • Alexander Zhurovich 49 недель назад

    Эпизод из киномюзикла «Встреть меня в Сент-Луисе», после которого песня Have Yourself a Merry Little Christmas, в исполнении прекрасной Джуди Гарлэнд, стала «рождественским поп-стандартом».

     
     
     
     
  • Genia Mirch 49 недель назад

    Исправьте:

    6. Faithful friends who are dear to us, will be near to us once more

    корректно:

    Faithful friends who WERE dear to us, will be near to us once more

     
     
     
     
  • Alexander Zhurovich 49 недель назад

    Там точно are. Слово were слышится из-за предшествующего who и особенностей произношения самой актрисы. Я этот момент специально проверил.

     
     
     
     
  • Genia Mirch 49 недель назад

    Не обманывайте себя, нужно быть слепым, чтобы не увидеть, как у нее дважды сужаются губы, первый раз для 'who' второй раз для 'were'. Да, действительно, в тексте песни, доступном в интернете указано слово 'are' и действительно здесь грамматически подходит любое слово. Но она выбрала слово 'were' и внимательный слушатель всегда услышит (и увидит) его.

    Решать, конечно, Вам, но я считаю, что для тех, кто проходит прослушивание важно указывать корректные, непосредственно произносимые слова.

     
     
     
     
  • Alexander Zhurovich 49 недель назад

    Если бы я не слышал много раз, как словосочетание who are звучит из уст американцев, я бы посыпал голову пеплом и сердешно поблагодарил вас за свое прозрение. Но я слышал и хорошо знаю эту «звуковую коллизию». Так что попуститесь.

     
     
     
     
  • Genia Mirch 49 недель назад

    https://www.pinterest.com/pin/555702041493357336/
    http://pulltheripchordsongoftheday.blogspot.com/2014/12/faithful-friends-who-were-near-to-us.html

     
     
     
     
  • Alexander Zhurovich 49 недель назад

    Отлично гуглите, я вас поздравляю.

     
     
     
     

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

  • Автор ролика

    Alexander Zhurovich

Поддержка