Видео урок английского "Урок - Inside the actors studio. Will Smith - Men in Black"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок - В актёрской студии. Уилл Смитт - Люди в чёрном» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

They said Mr. Spielberg was on the phone.

Они сказали, что меня спрашивает по телефону Мистер Спилберг.

В данной фразе используется согласование времен.

Если глагол главного предложения стоит в одной из форм прошедшего времени, то во второй части предложения глагол также необходимо поставить в одну из форм прошедшего времени. Present Simple поменяется на Past Simple, Present Continuous – на Past Continuous, Past Simple – на Past Perfect, Present Perfect – на Past Perfect, Future Simple – на Future in the Past. Помните, что меняются также указатели времени: yesterday – на  the day before , now  -  на at that moment, и т.д.

  1. They say Mr Spielberg is on the phone. => They said Mr Spielberg was on the phone.
  2. They say Mr Spielberg will call me. => They said Mr Spielberg would call me.
  3. They say Mr Spielberg is calling. => They said Mr Spielberg was calling.
  4. They say Mr Spielberg called me yesterday. => They said Mr Spielberg had called me the day before.
  5. They say Mr Spielberg has just called me. => They said Mr Spielberg had just called me

2

Pookie, stop playing.

Слушай, друг, прекращай эти шутки.

‘pookie’ – слово, которое вы не найдете в традиционных бумажных словарях.  В помощь вам в данном случае будут современные онлайн словари и словари сленга. ‘pookie’ принадлежит ряду ласкательных слов, среди  которых как знакомые вам ‘babe’, ‘honey’, так и новоизобретенные ‘lovebug’, ‘cuddlemuffin’. Переводиться оно может как одно из вышеперечисленных.

  • I love you, Pookie. - Я люблю тебя, солнышко.
  • You are my everything. You are Pookie to me. - Ты мое все. Ты мой сладкий.
3

Hold on for a second.

Секундочку, пожалуйста.

‘Hold on’ – полезная фраза на многие случаи жизни, когда требуется попросить собеседника подождать. Варианты «ожиданий» могут быть разные:

  1. Просите звонящего подождать, пока не позовете того, кто ему нуже.
  2. Просите собеседника/гостя дать вам пару минут, чтобы сделать что-то, прежде чем сможете присоединиться к нему.
  3. Останавливаете собеседника, когда услышали или заметили что-то особенно интересное или когда не согласны с самим собеседником.

  • Can you hold on? I'll try to find her. - Минуту, пожалуйста, я попробую найти ее.
  • Hold on, I'll just get my coat. - Секунду, я только возьму пальто.
  • Hold on a minute! Isn't that your brother's car over there? - Подожди-подожди, это случайно не машина твоего брата вон там?

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Christina Aguilera - You Lost Me Intermediate

Christina Aguilera - You Lost Me

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Brooklyn - I Wanna Ask You Something Intermediate

Brooklyn - I Wanna Ask You Something

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Midnight in Paris - Greeting Intermediate

Midnight in Paris - Greeting

 
Поддержка