Урок - В актёрской студии. Самуэль Джексон

Урок - В актёрской студии. Самуэль Джексон - обучение английскому языку онлайн
Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок - Inside the actors studio. Samuel L.Jackson” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика Урок - В актёрской студии. Самуэль Джексон

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
Recently I lost my father to cancer.

Недавно я потерял отца, он умер от рака.

Как вы помните, у каждого времени есть свои маркёры или указатели. Это такие слова, наличие которых в предложении влечет за собой употребление определенного времени.

Наречия ‘recently’ – «недавно», ‘already’ – «уже», ‘just’ – «только что» – это маркёры Present Perfect. То есть, если они есть в предложении, в котором вы сомневаетесь между употреблением Past Simple и Present Perfect, корректным будет употребить Present Perfect.

Однако американцы довольно часто употребляют Past Simple со всеми этими словами:

He was recently promoted to Project Manager.
I already did this report.
She just called in ill.

Подробнее
Фраза 2
Play
Can you share with us some of the ways that regain your spirit after a painful incident?

Можете поделиться с нами некоторыми способами, как воспрянуть духом после несчастья?

У слова ‘spirit’ много значений. В данном случае для его перевода подходит два значения: 1. Spirits = mood, attitude – «настроение». 2. Spirit = enthousiasme, an enthusiastic or determined attitude -  «настроение», «жизнерадостность».

Обычно в первом значении слово употребляется в мн.ч., а во втором – в ед.ч.

Подробнее
Фраза 3
Play
They wish, they could reach out and help you overcome that failure.

Им бы хотелось протянуть руку и помочь тебе преодолеть эту неудачу.

Одним из вариантов выражения сожаления по поводу текущего положения дел и желания его изменить является использование конструкции с ‘wish’. Это может быть конструкция ‘wish + that-clause’. ‘that’ может часто опускаться.

I wish (that) I was better looking.

Так как желаемое по какой-то причине не может стать действительным, то глагол во второй части предложения, после конструкции с ‘wish’  должнен быть обязательно употреблен в одной из форм прошедшего времени – Past Simple, Past Continuos, Past Perfect и т.д.

Подробнее
Фраза 4
Play
Hopefully, that will be the case with you.

Надеюсь, что тебе это поможет.

Одно из значений ‘hopefully’ – ‘full of hope’, ‘hoping’ - «в надежде», «надеясь». Другое значение ‘hopefully’, в котором оно употреблено в нашем предложении, - это ‘it is to be hoped that…’  или ‘I hope’, то есть «есть надежда, что» или «я надеюсь, что».

Это относительно недавняя тенденция в использовании данного наречения в британском английском, и некоторые «блюстители» чистоты нормативного языка до сих пор считают это неправильным

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее о измерении прогресса
Лучший способ узнать это попробовать
Зарегистрироватся