Урок - В актёрской студии. Аль Пачино

Урок - В актёрской студии. Аль Пачино - обучение английскому языку онлайн
Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок - Inside the actors studio. Al Pacino” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика Урок - В актёрской студии. Аль Пачино

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
I had a strange thing happen to me.

Со мной случилась странная история.

Глагол ‘have’ может употребляться в сложной конструкции ‘have + object + infinitive /-ing form’, причем сам глагол будет иметь в данном случае значение «иметь опыт», «пережить что-либо».

  1. Have + object + infinitive  - используется для передачи простого, разового действия.
  2. Have + object +ing-form – используется для передачи длительного действия.

Иными словами, первую структуру можно заменить на предложение в простом прошедшем времени (Past Simple), а вторую на предложение в настоящем или прошедшем длительном времени ( Present/Past Continuous)

Подробнее
Фраза 2
Play
A lot of people, roll packed there like sardines.

Было полно людей, набитых, словно сельди в бочке.

Идиоматическое выражение, которое легло в основу этой фразы – ‘be packed like sardines’.  ‘ roll packed like sardines’  - буквально «завернутые в завиток» - говорит о еще большей степени тесноты.

Подробнее
Фраза 3
Play
I've got my Oscar.

Я держу свой Оскар.

И в американском, и в британском варианте английского есть конструкция ‘have got’. Для выражения принадлежности предмета она одинаково часто используется и в том, и в другом вариантах английского. То есть и американец, и англичанин может сказать:

Подробнее
Фраза 4
Play
She starts to scorn a little bit.

Она начинает высказывать недовольство.

Эту фразу можно также сказать следующим образом: ‘She starts scorning’.

После любого из группы следующих глаголов ‘begin’, ‘start’, ‘intend’, ‘continue’, ‘bother’  может употребляться без изменения смысла либо инфинитив, либо глагол с окончанием –ing.

Подробнее
Фраза 5
Play
Pardon me.

Прошу прощения.

‘pardon’ или ‘pardon me’ может использоваться в двух случаях: 1. Когда вам хочется, чтобы говорящий повторил то, что сказал, так как вы его не услышали. 2. У британцев эта фраза служит для выражения извинений за неловкую ситуацию и неприличные звуки.

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее об измерении прогресса
Лучший способ узнать – это попробовать
Зарегистрироваться