Видео урок английского "Урок#32 - In search of breakfast"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок#32 - В поисках завтрака» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

Can you please tell me where breakfast is served.

Скажите пожалуйста, где у вас завтрак?

Есть распространенная ошибка – после вопросительного слова (такого как, например, when, how, where и т.д.) мы привыкли ставить вспомогательный глагол, как в любом вопросительном предложении. Спросите, почему же это ошибка? Это становится ошибкой, если перед этим вопросом поставлена какая-нибудь вводная часть: например, he asked, I wonder, they don’t know и т.д. В этом конкретном случае после вопросительного слова порядок слов идет как в обычном предложении, то есть глагол не разбивается на вспомогательный и основной.

  • Where is breakfast served? - Где подают завтрак?
2

Breakfast is served on the first floor.

Завтрак у нас на первом этаже.

Если мы говорим о еде, то serve – это подавать, накрывать. Этот глагол можно встретить в следующих сочетаниях: 1. Serve breakfast/ lunch/ dinner etc.; 2. Serve something to someone; 2. Serve something hot/ cold.

  • Dinner is served between 7 and 10 pm. - Ужин подают с 7 до 10 вечера.
  • Green tea will be served to all the guests. - Зеленый чай подадут всем гостям.
  • The cheese is best served at room temperature. - Сыр лучше подавать комнатной температуры.
3

You mean this floor.

То есть на этом этаже.

‘Mean’ имеет два ключевых значения: «намереваться» и «значить». В зависимости от них, он требует после себя разных форм второго глагола.

Mean to do – намереваться сделать что-либо;

Mean doing – значить что-либо.

  • I meant to bake a pie but I had run out of sugar. - Я хотела испечь пирог, но у меня закончился сахар.
  • If you fail the exam, that would mean trying one more time. - Если ты завалишь экзамен, это будет значит, что тебе придется попытаться еще раз.
4

Can you tell me if breakfast is included?

Скажите, а завтрак входит в стоимость?

«Включать» по-английски передается четырьмя основными способами:

Include/ contain – включать как часть чего либо большего;

Comprise/ consist of – состоять из, включать в себя все части чего-либо.

  • Your report doesn’t include/ contain a business plan for the next year. - Твой отчет не включает бизнес план на следующий год.
  • Your report comprises/ consists of 6 chapters. - Твой отчет состоит из шести глав.
5

It depends, your breakfast is included.

У всех по-разному, у вас завтрак включен.

It/ that depends – разговорное выражение, которое используется, когда вы не можете дать конкретный ответ на вопрос. Самый простой перевод для него звучит «когда как».

Можно встретить вариацию – it depends how/ when/ where/ etc.

  • What time do you usually work out? – It depends. - Во сколько ты обычно качаешься? – Когда как.
  • How much will I have to pay for a car? - It depends what sort of car you want. - Сколько мне придется заплатить за машину? – Это зависит от того, какую машину ты хочешь.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

The Solar System Song Pre-Intermediate

The Solar System Song

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
The Beatles - Yellow Submarine Pre-Intermediate

The Beatles - Yellow Submarine

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
  • Письмо
  • Говорение
My father's story Pre-Intermediate

My father's story

 
Поддержка