Диалог друзей на английском

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок - Friends” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Диалог друзей на английском - это базовый диалог, на котором строится фундамент английского языка.

Урок предназначен для начинающих.

Диалог построен на устойчивых выражениях-клише. Их можно осваивать даже не вдаваясь в тонкости грамматики. Тем не менее это хорошая база для практики настоящего простого времени (Present Simple) и знакомство с прошедшим простым временем (Past Simple). Прокачать фразы помогут наши упражнения.

И побольше реальной практики,
Коллектив Learnathome

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

How are you?

Как дела?

Спросить по-английски “как дела?” можно по-разному. How are you? – самый нейтральный и общепринятый способ. Остальные являются разговорными и предпочтительны в кругу друзей, знакомых или родственников. How are you keeping? How are things? How’s life? How’s it going? How are you doing?

В последнее время среди молодежи все более популярным становится ‘What’s up?’

2

Me too

У меня тоже (все хорошо)

Когда вы хотите сказать, что тоже что-то делаете, возможно два варианта. Самый простой, он же разговорный: существительное / личное местоимение в косвенном падеже + too.

  • Liza enjoys dancing. - Her sister too. - Лизе нравятся танцы. - Ее сестре тоже.
  • We arrived yesterday. - Them too. - Мы прибыли вчера. - Они тоже.

Однако вариант с личным местоимением и too чаще всего используется именно в конструкции me too. Есть и другой способ: So + вспомогательный глагол + существительное/ местоимение. Этот способ характерен для письменной и официальной речи.

  • Liza enjoys dancing. - So does her sister. - Лизе нравятся танцы. - Ее сестре тоже.
  • We arrived yesterday. - So did they. - Мы прибыли вчера. - Они тоже.
3

I am so glad to see you.

Как я рад тебя видеть.

Определение «такой» передается на английский язык с помощью ‘so’ и ‘such’.

So ставится перед прилагательными и наречиями, если дальше нет существительного.

Such ставится либо перед самим существительным, либо перед прилагательным, которое является определением к существительному.

  • Carla is so happy. - Карла так счастлива.
  • Don't drive so fast. - Не гони так быстро.
  • Carla is such a happy girl. - Карла - такая счастливая девушка.
  • He likes such girls. - Ему нравятся такие девушки.
4

It is ages since we talked last time!

Мы столько лет не общались!

It’s… since… - Прошло… с тех пор как…

  • It's three years since we married. - Прошло три года с тех пор, как мы поженились.

Со словом ‘ages’ в значении «вечность» в английском языке можно найти немало ходовых устойчивых выражений: 1. For ages – целую вечность. 2. Ages ago – сто лет назад. 3. Take/ spend ages – занять/ потратить уйму времени.

  • He has lived here for ages. - Он тут живет целую вечность.
  • Her birthday party was planned ages ago. - Ее вечеринка на день рождения была запланирована сто лет назад.
  • It took ages to select the right color. - Выбор нужного цвета занял уйму времени.
  • We spent ages selecting the right color. - Мы потратили уйму времени на выбор нужного цвета.
5

I married a year ago.

Я женился год назад.

‘Marry somebody’ – жениться на ком-либо. Обратите внимание, что, хотя в русском переводе присутствует предлог «на», в английском языке никаких предлогов нет!

‘Marry somebody off to somebody’ – найти кому-либо мужа/ жену.

‘Marry somebody to somebody’ – насильно женить кого-либо на ком-либо.

  • She married him at 18. - Она вышла за него замуж в 18.
  • They were hoping to marry her to a doctor. - Они надеялись выдать ее замуж за доктора.
  • They tried to marry him off to a wealthy woman. - Они пытались женить его на богатой женщине.

Новые публикации блога

Английский за 3 месяца

Самый частый вопрос, с которым обращаются будущие изучатели английского языка к преподавателям, это – «можно ли вы учить английски язык за 2 (3, 4, 5, и т.д.) месяца?»

Выражение счастья на английском языке

Представляем вам 8 идиом английского языка, которые помогут вам выразить счастье и радость.

Уровни владения языком

Поскольку существует несколько видов сертификатов знания иностранного языка, давайте кратко пробежимся по основным моментам оценки языковых уровней.

Смотрите также уроки на аудирование

Hotel Check-In for Elementary Elementary

Hotel Check-In for Elementary

Skyfall - Quartermaster. Elementary Elementary

Skyfall - Quartermaster. Elementary

Tea or Coffee? Elementary

Tea or Coffee?

 
Поддержка