В 3-ей модели во 2-4 вопросах очень странные слова: cold spell - холодное заклинание? Извините, что?)))) Black frost - черный мороз? может быть, это, конечно, сильный мороз. И последнее - как облачность может помешать получению титула тана)))? Хех, странненько)
Denis Karev, вы столкнулись с типичной проблемой русскоговорящих студентов - дословный перевод. Cold spell - это идиома, она значит "холодная погода, похолодание"; black frost - лютый мороз. Tan - это загар.
Возможно, чтобы от обучающих упражнений на грамматику был толк, стоит сделать акцент на эмоциональную окраску и необычные ситуации, а не на низкочастотные слова и идиомы, которые посмотрел в словаре и тут же забыл...
У меня вопрос! Как уже начать более результативно изучать фразовые глаголы кроме зубрежки? Плохо получается усвоить иначе! :(
Этот урок "ниасилил" о_0 невпариваю смысл что-то...
Справа от комментариев есть ссылки на статьи по данной теме. Вот например эта Фразовый глагол Fall
А что касается запоминания фразовых глаголов, то некоторые рекомендации вы можете подчерпнуть из статьи Фразовые глаголы в английском языке
Denis Karev 8 лет назад
В 3-ей модели во 2-4 вопросах очень странные слова: cold spell - холодное заклинание? Извините, что?)))) Black frost - черный мороз? может быть, это, конечно, сильный мороз. И последнее - как облачность может помешать получению титула тана)))? Хех, странненько)
Svetlana Panarina 8 лет назад
Denis Karev, вы столкнулись с типичной проблемой русскоговорящих студентов - дословный перевод. Cold spell - это идиома, она значит "холодная погода, похолодание"; black frost - лютый мороз. Tan - это загар.
Denis Karev 8 лет назад
Спасибо))))
Белый Котэ 8 лет назад
Возможно, чтобы от обучающих упражнений на грамматику был толк, стоит сделать акцент на эмоциональную окраску и необычные ситуации, а не на низкочастотные слова и идиомы, которые посмотрел в словаре и тут же забыл...
Anthony2nd 7 лет назад
У меня вопрос! Как уже начать более результативно изучать фразовые глаголы кроме зубрежки? Плохо получается усвоить иначе! :(
Этот урок "ниасилил" о_0 невпариваю смысл что-то...
SL 7 лет назад
Справа от комментариев есть ссылки на статьи по данной теме. Вот например эта Фразовый глагол Fall
А что касается запоминания фразовых глаголов, то некоторые рекомендации вы можете подчерпнуть из статьи Фразовые глаголы в английском языке
Zoya La 6 лет назад
Мне нравятся эти упражнения не только тем, что запоминаются фразовые глаголы, но и тем, что я упражняюсь в проговаривании целой фразы, а не по кускам.
Пышминцев Евгений 6 лет назад
Вы правы, здесь целый комплекс навыков отрабатывается.
Огородова Ольга 5 лет назад
Thank you very much. That was very useful lesson. I you want to learn something just learn it