Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Пожалуйста подождите...
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
{{lessonData.get('recTime')}}
1247 прошли
00:00
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
SCRIPT
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
dissimulazione 8 лет назад
Ваша девушка нашла у вас в шкафу стринги. Но вы-то знаете, что этого не может быть. Откуда же они там взялись?
Айболат Имангалиев 8 лет назад
Классный урок, но не для уровня Intermediate, я считаю тут должен быть Upper и выше
dissimulazione 8 лет назад
Рада, что вам понравилось. Пока что не соглашусь с вами, считаю этот урок достаточно простым, подходящим для перехода с Imtermediate на Upper-Intermediate. Если многие посчитают, что сложность выше, поправлю.
Denis Berber 8 лет назад
Согласен с Intermediate. Сложность местами в быстром произношении, но слова простые.
besser 8 лет назад
Хух, обошлось! А то я уже начал было переживать. )) Просто интересно – почему сначала звучит "a thong", а потом это становится "they". И еще, конструкция "You denying this?" плюс в 14-м и 16-м похожие штуки – что это? Облегченный разговорный? Похоже, в 6-м опечатка с faithful. Фразу #13, кажется, нереально осилить. Неужели кто-то может?
dissimulazione 8 лет назад
Про «a thong» — точно сказать не могу, но, чисто по логике, думаю, что речь идет сначала о стрингах как о вещи (в единственном числе, упоминаются впервые), а затем — уже во множественном, как, например, «pants». По-русски же тут происходит то же самое: вроде как вещь одна, но именуется во множественном числе.
По поводу отсутствия «are» в вопросах — да, это часто встречается в американском разговорном английском, они упрощают и просто выкидывают начало, потому что в речи и так понятно, что это вопрос, по интонации.
6 поправила, спасибо.
Denis Berber 8 лет назад
К сожалению не вижу номер фразы, где пропущен один through: have been _through_ everything we have been through...
dissimulazione 8 лет назад
Спасибо, поправила.
Denis Berber 8 лет назад
С 13-ой никаких проблем не возникло, кроме начального well, но интуитивно и это понятно. А в чем там сложность была?
Denis Berber 8 лет назад
С 13-ой никаких проблем не возникло, кроме начального well, но интуитивно и это понятно. А в чем там сложность была?
besser 8 лет назад
Денис, приятно читать этот комментарий. Это означает лишь одно – когда-нибудь в перспективе я также смогу сказать: «А в чем там сложность была?» ))
Denis Berber 8 лет назад
Ахах ) В перспективе я надеюсь мы все вместо количества подсказок будем делится временем за которое пройден урок с уровнем advanced )
Denis Berber 8 лет назад
Спасибо за урок. Не скучный и полезный для восприятия на слух американской речи )
Denis Berber 8 лет назад
*Нескучный :)