комментарии
Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Аудирование
Christina Aguilera - You Lost Me
Пожалуйста подождите...
{{ listening.subtitle }}
{{ listening.subtitle }}
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Пожалуйста подождите...
Идет расчет эффективности прохождения урока
Поздравляем, Ваш урок засчитан!
Время урока:
Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}}
X
{{results.efficiency}}%
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Урок не засчитан.
К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок
Урок пройден
Использовано подсказок: {{helpsCo}}
Ключевые фразы
- {{phrase}}
{{lessonData.get('recTime')}}
{{lessonData.get('title')}}
5775 прошли
00:00
Внимательно изучите
ключевые фразы, они будут
использованы во время
урока.
Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.
{{partNum}}/{{totalParts}}
{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
-
SCRIPT
-
{{history.length - $index}}
{{item.target}}
{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}
-
Автор роликаВасильева Оля
Intermediate
начать упражнение
Ключевые фразы
- Мы начинаем наш урок с опроса.
- Что тебя заводит?
- От чего ты остываешь?
- Мне нравится тишина.
- Это и мой любимый звук.
начать упражнение
Inside the actors studio. Eddie Murphy 2
Признаемся честно. Мы не смогли точно расшифровать фразу №9. Вариант, предложенный носителем, нас еще больше смутил. Ждем ваши версии.
Vlad Harjo 6 лет назад
Smoking gun. Sounds like criminal scene in the begining of this sound.
Александр 6 лет назад
фразы вроде короткие, но звуки она издаёт порой трудноразличимые
Огородова Ольга 6 лет назад
thank you very much
Наталія Зарубайко 6 лет назад
thanks! it's favorite song of my friend)
bolshak362 6 лет назад
В 4 предложении правильный перевод?
The love is gone. Любовь ушла.
Может надо The love has gone. А если это пассив, может, перевод поправить?
bolshak362 6 лет назад
В 5 предложении She это кто?
Если это любовь, то откуда певица знает, что слово love женского рода, а не мужского?
Svetlana Panarina 6 лет назад
bolshak362, is gone - устойчивое выражение. Хотя по форме это и пассивный залог, но на русский язык оно переводится как "уйти, исчезнуть". Что касается she для обозначения любви, то в английском языке некоторые существительные для обозначения эмоций и состояний можно заменить как на it, так и на she. Как правило, одушевленными их делают в поэтических и эмоциональных текстах.
Aurora Borealis 6 лет назад
Вот в который раз уже убеждаюсь, что легче понимать, когда можно сначала прослушать упражнение целиком, а потом приступать к разбору фраз. А так, частенько в упражнениях начало фразы надо угадывать из-за неудачной нарезки... Админы, информация для размышления: может сделать функцию "Прослушать целиком"??? И, конечно, спасибо за такой полезный сайт!!!
Staff 6 лет назад
Такая возможность есть, для этого нужно зайти на карточку урока (удалить /listening из url). Спасибо
Naum Naumov 6 лет назад
Very easily in most part of phrases but difficult to confident understanding sometimes. Beautiful song and singing but some boring as for me. Anyway thanks a lot!
Андрей Давыдов 6 лет назад
Во фразе 30 (How can I...) дальше слышится слово (know?). Вроде и по музыке ложится. Глюк?
Пышминцев Евгений 6 лет назад
И все же там EVER. "Know" никак не получится по грамматике и смыслу всей фразы.
Андрей Давыдов 6 лет назад
ever - да. Слышится-то МЕЖДУ I и ever. И по грамматике не подходит. Значит - глюк.