Видео урок английского "Christina Aguilera - You Lost Me"

Изучаем английский язык с помощью видео «Christina Aguilera - You Lost Me» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

I am done.

С меня хватит.

I am done with… - С меня хватит чего-либо... Есть также похожее выражение. Оно не менее распространено: I have had enough of…

  • I am done with your tricks! - С меня хватит твоих приколов!
  • I've had enough of his complaints! - С меня хватит его жалоб!
2

We've lost it all.

Мы все потеряли.

В этом предложении нам интересен порядок местоимений ‘it all’. Здесь действует следующее правило: можно менять местоимения местами, однако конечный результат должен быть следующим – it all или all of it. Это правило относится не только к it, но и к любым местоимениям с all.

  • You'll beat them all/ all of them! - Ты их всех победишь!
  • She has surprised us all/ all of us. - Она всех нас удивила.
3

I feel like our world has been infected.

У меня чувство, будто наш мир заражен.

Вообще союз ‘like’ в значении «похожий на» можно встретить в выражениях типа seem like – казаться, look like – выглядеть, sound like – звучать, smell like – пахнуть, taste like – иметь вкус, feel like – хотеть сделать что-то. Например:

  • It seems like they have run out of money. - Кажется, у них закончились деньги.
  • I feel like going to the movie. - Что-то мне хочется сходить в кино.

Устойчивое выражение look like обозначает быть внешне похожим на… В то же время есть вводное словосочетание It looks like… - Похоже…

  • She looked like Marylyn Monroe at the party. - Она была похожа на Мерлин Монро на вечеринке.
  • It looks like you've lost temper. - Похоже, ты вышел из себя.
4

You chose lust.

Ты выбрал страсть.

Слово «выбирать» переводится на английский язык по-разному, в зависимости от оттенков значения: 1. Elect – выбирать на выборах, голосовать за...; 2. Select = pick out – отбирать; 3. Choose – выбирать.

  • Henry Oldman is likely to be elected the head of the Council. - Скорее всего, главой Совета выберут Генри Олдмана.
  • We selected (= picked out) three candidates for the position of a mentor. - Мы отобрали трех кандидатов на позицию наставника.
  • They chose that travel agency because it offered discounts. - Они выбрали это туристическое агентство, потому что оно предлагало скидки.
5

How can I ever trust you again?

Как я смогу когда-нибудь поверить тебе снова?

Глаголы trust и believe крайне часто используются в английском языке, но это не уменьшает количество ошибок в их употреблении.

Believe somebody – верить кому-то

Believe (in) something – верить чему-то/ во что-то

Trust somebody – доверять кому-то

Trust in something – полагаться на что-либо, основываться на чем-либо

  • 'I did pay the money back!' 'OK, OK - I believe you!' - Я же вернул тебе деньги! - Ладно, я верю тебе.
  • I don't believe in miracles. - Я не верю в чудеса.
  • Both communities have to trust each other. - Оба сообщества должны доверять друг другу.
  • They had trusted in the opinion polls, but these turned out to be completely wrong. - Они полагались на опросы, но они оказались совершенно недостоверными.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Brooklyn - I Wanna Ask You Something Intermediate

Brooklyn - I Wanna Ask You Something

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Midnight in Paris - Greeting Intermediate

Midnight in Paris - Greeting

The Silence of the Lambs - Quid Pro Quo Intermediate

The Silence of the Lambs - Quid Pro Quo

 
Поддержка