Урок #25 - Посадка в такси

Pre-Intermediate

О чем этот урок

Изучаем английский язык с помощью видео “Урок #25 - Catching a cab” с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Как это работает
Упражнения

Практика Урок #25 - Посадка в такси

Как изучать английский эффективнее
Фраза 1
Play
Excuse me, but there's a line.

Извините, но у нас тут очередь.

В английском языке в любом предложении всегда есть как подлежащее, так и сказуемое. Если вам  кажется, что в предложении чего-то не хватает – скорее всего, вы имеете дело с конструкцией, начинающейся с ‘There’  или с ‘It’.

There используется, когда мы говорим о чем-то впервые или же для того, чтобы указать местоположение объекта.

It указывает на конкретное время, вещь, место или характеризует ситуацию.

Подробнее
Фраза 2
Play
Let's find the front of the line.

Идем искать начало очереди.

‘Let´s’ переводится как «давай», «давайте». Мы используем его для того, чтобы предложить кому-то сделать что-то вместе, поучаствовать в чем-то.

Let´s face it - Давай признаем это, давай по-честному; Let´s give a try - Давай попытаемся!

Как отказаться, если вам  что-то предлагают, а вам неохота это делать? Просто скажите let´s not:

Подробнее
Фраза 3
Play
Let me take your suitcase.

Давайте ваш чемодан.

Позвольте мне… = Let me... ‘Let’ переводится как позволять, разрешать и обычно используется как составная часть следующей конструкции: Let somebody do something – позволить кому-то сделать что-то. Обратите внимание, что мы избегаем частицы to в данной конструкции.

Аналогично формируются следующие частотные словосочетания с глаголом let: let go – отпустить; let down – огорчить.

Последний комментарий
SL

Вы правы - двойное отрицание в английском языке не используется. Однако это правило игнорируется в предложениях с высокой эмоциональной окраской. Их можно встретить в кино, в песнях, например. А также в восклицательных предложениях, как представлено в hints.

Подробнее
Фраза 4
Play
There, I found it, take a look.

Вот нашел, посмотрите.

Глагол ‘take’ переводится как «брать» и участвует в создании большого количества конструкций. Часто встречается выражение в виде take + a + object: take a taxi – взять такси; take a chance – рискнуть (буквально «взять шанс»).

Многие выражения с take  могут быть как в прямом, так и в переносном смысле: take a back seat - сесть на заднее сиденье автомобиля/ держаться в тени; take a breath - вдохнуть, перевести дыхание/отдохнуть.

Подробнее
Фраза 5
Play
How much will it be to take us there?

Сколько будет стоить до туда?

С неисчисляемыми существительными, такими, как milk, happiness, sugar, мы используем ‘how much’. Кстати, time, money, news посчитать нельзя. C исчисляемыми существительными мы используем ‘how many’.

Еще стоит выучить сочетание ‘much more’ – «гораздо более».

Подробнее

Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими

Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Circle Triangle
Подробнее об измерении прогресса
Лучший способ узнать – это попробовать
Зарегистрироваться