Видео урок английского "Урок - Casino Royal. Poker Game"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок - Казино Рояль. Покер» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Казино Рояль - один из современных фильмов про секретного агента Джеймса Бонда с Даниэлем Крейгом в главной роли. Фильм снят по мотивам одноименного романа Джона Флеминга. В современном прочтении этого произведения много драк, погонь и перестрелок, однако осталось большое количество интересных и умных диалогов, так как не всех врагов можно и нужно побеждать грубой силой.

Термины для игры в покер и умение хладнокровно поддерживать беседу - вот краеугольные камни хорошей карточной игры. Наш видео урок английского, может быть, не научит вас быть более хладнокровным, но познакомит с несколькими терминами из игры и покажет как надо общаться с соперником, если ты Джеймс Бонд.

Если же с терминами не срастается, то стоит воспользоваться подсказками, а также прочитать комментарии пользователей, которые уже успешно прошли это задание. Видео урок можно попробовать пройти еще раз, если с первого раза не получилось.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

We enter the final phase of the game which means no more buy-ins.

Мы подошли к последнему этапу игры, это значит, что фишки больше не докупаются.

Which – это не только «который». Это слово может относиться ко всему предыдущему предложению, а не отдельному его слову, и переводиться как «что, и это».

  • They had invited Jerry which saved the party. - Они пригласили Джерри, что (= и это) спасло вечеринку.

Напомним одно несложное правило образования множественного числа. Есть так называемые сложные существительные: например, daughter-in-law, woman-doctor, buy-in.

Если в сложном существительном есть главное слово, то –s прибавляется к нему: daughters-in-law.

Если все слова в сложном существительном равнозначный, то все они ставятся во множественное число: women-doctors.

Существительные, в состав которых входит предлог или наречие, образуют множественное число по стандартному правилу: прибавляют -s на конце: buy-ins, take-offs и т.д.

2

Twenty four million in the pot already.

На кону уже 24 миллиона.

Известно, что слова ten – десяток, hundred – сотня, thousand – тысяча, million – миллион и им подобные не употребляются во множественном числе. Это значит, что правильно не twenty-four millions, а twenty-four million; не two hundreds, а two hundred. Однако их употребление во множественном числе возможно перед предлогом of.

You owe me nine hundred (hundreds) dollars. – Ты мне должен 900 долларов.

  • Hundreds of children will spend this summer in the camp. - Сотни детей проведут это лето в лагере.

Вообще выражение in the pot встречается довольно редко, так как pot – на самом деле «горшок». Однако есть и другое значение – специфическое для игрового жаргона. Pot – это «кон, все ставки».

3

I think I will call you on that one.

Думаю, я, пожалуй, отвечу вам.

Call someone on something – попросить объяснить/ обосновать, призвать к барьеру.

  • The student called the teacher on a disputable point. - Студент попросил учителя разъяснить спорный вопрос.

Если у вас возникает необходимость повторить одно и то же существительное в соседних фразах, то вы рискуете злоупотребить тавтологий. Чтобы этого не произошло, как правило, пользуются хитростью: заменяют второе повторяющееся существительное на one, если оно исчисляемое и стоит в единственном числе, или на ones, если оно неисчисляемое и стоит во множественном числе.

  • What pencil do you need? – A black one. - Какой тебе карандаш? – Черный.
  • What girls does he like? – Smart ones. - Какие девушки ему нравятся? – Умные.
4

Flush - ace, king, queen.

Флэш - туз, король, королева.

Ace – «туз» - интересное слово. Оно значит не только карту. Это еще и «спец, профессионал».

  • She is an ace in designing personal programs. - Она настоящий спец в разработке индивидуальных программ.

С картами связаны и идиомы с этим словом: An ace up your sleeve – скрытое преимущество; Hold/ have all the aces – иметь огромное преимущество.

  • I’m sure she’s got a few aces up her sleeve. - Уверен, у неё немало скрытых преимуществ.
  • The new board of directors holds all the aces. - Новый совет директоров имеет огромное преимущество.
5

The high hand.

Лучшая комбинация карт.

Hand в игровом жаргоне – это «расклад карт». Во «внекарточном» языке a high hand – диктатура. Это выражение используется редко, а вот производное от него high-handed – довольно часто.

High-handed – диктаторский, тираничный.

  • Don’t act that high-handed, she deserves understanding. - Не действуй так тиранично, она заслуживает понимания.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

Christina Aguilera - You Lost Me Intermediate

Christina Aguilera - You Lost Me

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Brooklyn - I Wanna Ask You Something Intermediate

Brooklyn - I Wanna Ask You Something

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
Midnight in Paris - Greeting Intermediate

Midnight in Paris - Greeting

 
Поддержка