Аудирование

Limp Bizkit. Behind Blue Eyes

Пожалуйста подождите...

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

Пожалуйста подождите...

Идет расчет эффективности прохождения урока

Поздравляем, Ваш урок засчитан!

Время урока:   Эффективность:
{{results.timeSpent | promptTime}} X {{results.efficiency}}%
 
Начисляемое время:
{{results.bonusMins}} сек

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

Урок не засчитан.

К сожалению, Ваш урок не засчитан, так как превышен максимальное количество подборов или подсказок

Урок пройден

Использовано подсказок: {{helpsCo}}

Ключевые фразы
  • {{phrase}}

{{lessonData.get('recTime')}}

{{lessonData.get('title')}}

2857 прошли

00:00

Внимательно изучите
ключевые фразы, они будут
использованы во время
урока.

Мы рекомендуем бегло
просмотреть ленту. Если Вы
пользовались подсказкой, слова
будут подчеркнуты красным.
Обратите внимание на ниx, а
также на переводы незнакомых
конструкций.


Введите прослушанный клип
по словам. В центре доски
прячется кнопка


Replay

Обратите внимание на
кнопку "Подсказка" в строке
ввода.

{{partNum}}/{{totalParts}}

{{word}}
{{word}}
{{item.word}}
  • ХИНТЫ

  • SCRIPT

  • {{history.length - $index}}

    {{item.target}}

{{lessonData.get('title')}}
{{lessonData.get('summary')}}

комментарии

 
    • Galina 4 года назад

      Моя любимая песня, но все ни как не доходило время перевести ее, спасибо! :)

       
       
       
       
    • Евгений 4 года назад

      +1. Мне еще понравилась пара фраз в копилку: I have hours ... А можно так сказать: I have hours waiting them to come. ??

       
       
       
       
    • Svetlana Panarina 4 года назад

      Сказать-то можно - эта фраза правильная грамматически, но она более книжная, поэтичнеская что ли. Более естественно будет: It takes/ will take/ has taken hours to wait for them.

       
       
       
       
    • Iris 4 года назад

      Действительно, медленно и разборчиво, две подсказки и около 9 мин. Интересно выражение MY LOVE IS VENGEANCE, THAT'S NEVER FREE. Что именно в этом предложении никогда не будет свободной - любовь или месть? И еще, можно ли говорить : I blame you - что вернее, это предложение или обычное You are to blame. ? Спасибо!

       
       
       
       
    • Svetlana Panarina 4 года назад

      В предложении MY LOVE IS VENGEANCE, THAT'S NEVER FREE на самом деле непонятно, что именно свободно (потому что сказуемое is сожет в равной степени относиться как к love, так и к vengeance), но как правило уточнение (в нашем случае это THAT'S NEVER FREE ) ставится как можно ближе к уточняемому, то есть к VENGEANCE.
      You are to blame. - безличное предложение, оно не выражает отношения, то есть того, КТО винит. Оно более письменное, официальное.
      I blame you - здесь всё понятно, кто и кого винит. Но это тоже немного канцелярская фраза, более предпочтительный разговорный вариант - It's your fault.

       
       
       
       
    • Iris 4 года назад

      Спасибо, это интересно.

       
       
       
       
    • Роман Косинов 4 года назад

      Восхитительно!

       
       
       
       
    • Ivan Saprykin 4 года назад

      я знал этот текст наизусть, но слово совесть (conscience) вызвало у меня затруднение. Поэтому только 12:49 мое время. +3 подсказки

       
       
       
       
    • ram0973 4 года назад

      мне слышится всё что угодно, но не blue eyes :)

       
       
       
       
    • татьяна 4 года назад

      это называется разборчиво???

       
       
       
       
    • Julie 4 года назад

      Прекрасная композиция, прекрасный урок! Thanks a lot! У меня тоже слово "совесть" и "месть" вызвали затруднение, но в целом я наслаждалась прослушиванием, сейчас на вторую попытку пойду сразу же, больно приятный урок для выполнения).

       
       
       
       
    • Pavel Zabelin 4 года назад

      Это не разборчиво, половина слов съедены.

       
       
       
       
    • Ангелина Окшина 4 года назад

      Потрясающая песня

       
       
       
       
    • Maxim Markin 4 года назад

      Хорошая песня, но слушать её лучше в оригинальном исполнении группы The Who.
      Странно, но на моей стене этот урок отображается с комментарием "попытка №2", хотя я проходил только один раз. Может, это потому что я посмотрел видео полностью после завершения урока? Хотя раньше такого не было.

       
       
       
       
    • Oleg Nowoselzew 3 года назад

      Больше песен. Больше "Game of thrones". Поменьше бредовых "друзей".

       
       
       
       
    • Anna Marinoshenko 3 года назад

      +1

       
       
       
       
    • Alex Oliinyk 2 года назад

      Вообщем поддерживаю! Но не считаю Друзья предовом сериалом, в нем очень разборчивая речь для начинающих!

       
       
       
       
    • Дмитрий 3 года назад

      What an wonderful song!!! I realy pleased of it.

       
       
       
       
    • Old Lynx 3 года назад

      Хороший урок. Красивая песня, поётся разборчиво почти во всех местах. Спасибо!

       
       
       
       
    • marceline 3 года назад

      Мне кажется или фразу To be mistreated он пропевает все же как to feel mistreated? o_O

      И да, не хуже оригинала The Who ^^ Посмеялась вдоволь, No one knows what it's like to be the Batman)))

       
       
       
       
    • Load more 25 items

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

Поддержка