Чтобы разблокировать урок, перейдите к Премиум подписке. Чтобы посмотреть, как это работает, пройдите пробный урок Грамматика
5
0 пройдено
комментарии
Сергей Москалев 7 лет назад
Почему в пятом фрагменте упражнения в правильных ответах отсутствует SUPPOSED ?
Svetlana Panarina 7 лет назад
Сергей, потому что в пятой модели представлена вариация фразы to be supposed to do, а именно to be to do something. Эти фразы имеют сходное значение
Андрей 6 лет назад
Dan and Mike took back the left-over snacks but Masayuki didn't look happy. Дэн и Майк отдавали остатки закусок, но Масаюки не казался довольным. Of course he didn't. Dan and Mike weren't supposed to take back the left-over snacks. Конечно. Они не должны были отдавать остатки закусок. А точно отдавали, а не забрали?
Пышминцев Евгений 6 лет назад
Тут смысл в том, что они не съели все, что предложил им японец, а это по традициям японского гостеприимства означает, что гостям не понравилось угощение. Поменял немного перевод.
Delete?
Are you sure, you want to delete comment?
Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться
Сергей Москалев 7 лет назад
Почему в пятом фрагменте упражнения в правильных ответах отсутствует SUPPOSED ?
Svetlana Panarina 7 лет назад
Сергей, потому что в пятой модели представлена вариация фразы to be supposed to do, а именно to be to do something. Эти фразы имеют сходное значение
Андрей 6 лет назад
Dan and Mike took back the left-over snacks but Masayuki didn't look happy.
Дэн и Майк отдавали остатки закусок, но Масаюки не казался довольным.
Of course he didn't. Dan and Mike weren't supposed to take back the left-over snacks.
Конечно. Они не должны были отдавать остатки закусок.
А точно отдавали, а не забрали?
Пышминцев Евгений 6 лет назад
Тут смысл в том, что они не съели все, что предложил им японец, а это по традициям японского гостеприимства означает, что гостям не понравилось угощение. Поменял немного перевод.