Видео урок английского "Урок #10 - At customs, figuring out the painting"

Изучаем английский язык с помощью видео «Урок #10 - At customs, figuring out the painting» с субтитрами. В каждом уроке вы найдете 5 полезных фраз на английском. Изучайте фразы с помощью навыков аудирования, письма и говорения.

Бесплатный доступ
Более 1 000 уроков, план заданий на каждый день

Полезные фразы и выражения этого видео урока

1

We've to take it and have it analyzed by an expert.

Мы должны взять это на экспертизу.

Have something done – сделать что-либо (но не самому, а кем-то посторонним). Эта структура называется в английском языке «пассивной» по аналогии с пассивным залогом.

  • We need to have our car repaired. - Нам нужно отремонтировать нашу машину.
  • John is still having his house painted. - Джону все еще красят дом.

Того, кто для вас выполняет какую-либо работу, вводят с помощью предлога by.
Инструмент, которым выполняется за вас какая-либо работа, вводится с помощью предлога with.

  • Alice had her paper prepared by her elder sister. - Алисе подготовила реферат ее старшая сестра.
  • John is having his house painted with blue paint. - Джону красят дом синей краской.
2

Wait, and if it's my own painting?

Подождите, а если это моя картина?

My own painting = a painting of my own.
Вместо my можно поставить любое другое притяжательное местоимение.

  • He had to buy it for his own money. - Ему пришлось это покупать за свои собственные деньги.
  • He had to buy it for the money of his own. - Ему пришлось это покупать за свои собственные деньги.
3

Of course it's yours, who else's would it be?

Конечно, она ваша, а чья еще?

Чем отличается your и yours? Оба этих притяжательных местоимения переводятся как «твой». Однако your – это прилагательное, после него обязательно должно стоять существительное. А yours – это существительное, после него ничего не стоит. Остальные притяжательные местоимения действуют по той же схеме.
Прилагательное – Существительное

  • My – Mine (мой)
  • Your – Yours (твой)
  • His – His (его)
  • Her – Hers (ее)
  • Its – Its (его)
  • Our – Ours (наш)
  • Their – Theirs (их)

  • Her dress was a nightmare. - Ее платье было кошмарным.
  • That dress wasn't hers. - То платье не было ее.

Вспомогательный глагол would используется вместо русской частицы «бы» для обозначения нереального желания или условия.

  • They would go to Paris, if they had money. - Они бы уехали в Париж, если бы у них были деньги.
  • What would you do in this situation? - Что бы ты сделал в этой ситуации?
4

No, I mean mine as in I painted it.

Нет, я имею ввиду, я художник, и это моя картина.

Глагол mean (неправильный глагол, его формы: mean-meant-meant) имеет два основных значения, в зависимости от которых после него может употребляться либо инфинитив, либо герундий.
Mean to do – намереваться что-либо делать
Mean doing – значить что-либо

  • He meant to propose her on February, 14. - Он хотел сделать ей предложение 14 февраля.
  • If you leave right now, that will mean breaking up. - Если ты сейчас уйдешь, это будет значить расставание.
5

Let's get going

Идем скорее

Глагол get имеет массу значений. В разговорном английском он часто употребляется в составе структуры get doing – начать что-либо делать. Самые распространенные выражение – get going или get moving.
Однако другие глаголы также можно ставить в такую конструкцию.

  • They need to get going/ moving with this building work if they are going to finish before the winter. - Им нужно начать строительство, если они хотят закончить до зимы.
  • It's time you got cracking on that assignment. - Пора тебе начинать делать это задание.

Новые публикации блога

Как представиться на английском языке

Представиться значит не только сказать свое имя. Представление также включает информацию о работе, роде занятий и возрасте.

Английский для тинейджеров

Заставить себя изучать английский язык весьма непросто. В минутки свободного времени мы говорим себе: язык понадобится для работы, все успешные люди его знают, чем я хуже других. Но и эти железобетонные аргументы не всегда срабатывают...

Эволюция сочетания graduate from

Когда вы используете глагол graduate, не задумывались ли вы, как его стоит преобразовать: graduated from university, graduated university или was graduated from university? Есть, о чем задуматься!

Смотрите также уроки на аудирование

The Solar System Song Pre-Intermediate

The Solar System Song

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
The Beatles - Yellow Submarine Pre-Intermediate

The Beatles - Yellow Submarine

  • Ключевые фразы
  • Аудирование
  • Письмо
  • Говорение
My father's story Pre-Intermediate

My father's story

 
Поддержка