Список глагольно-предложных сочетаний. Verb patterns

accuse of

обвинять в…

aim at

целиться в…

apologize to somebody for something

извиниться перед кем-л. за что-л.

apply to somebody for something

обратиться к кому-л. за чем-л.

arrive in

прибыть в (город, страну)

arrive at

прибыть в (какое-л. здание)

assure of

уверять в…

base on

основываться на…

beg for

умолять о…

benefit from

извлечь пользу из…

beware of

остерегаться чего-либо

blame somebody for something

винить кого-л. в чем-л.

blame something on somebody

винить за что-л. кого-л.

boast about/ of

хвалиться чем-л.

borrow something from somebody

занять что-л. у кого-л.

coincide with

совпасть с…

collaborate with

сотрудничать с…

comment on

комментировать что-л.

compliment somebody on something

сделать комплимент кому-л. по поводу чего-л.

concentrate on

сосредоточиться на…

congratulate somebody on something

поздравить кого-л. с чем-л.

connect to/ with

соединить с…

consist of

состоять из…

contrast with

противопоставить чему-л.

contribute to

внести вклад в…

convert to/ into

обратить в…, изменить до…

cope with

справиться с…

correspond to/ with

совпасть с…

deal with

иметь дело с…

dedicate to

посвятить чему-л.

demand from

требовать от…

depart from

уезжать из…

depend on/ upon

зависеть от…

differ from

отличаться от…

disapprove of

не одобрять что-л.

dismiss from

отстранить от…

dispose of

распоряжаться чем-л.

distinguish between

различать между…

economize on

экономить на…

enter into

начать что-л.

escape from

убежать от…

excuse somebody for

простить кого-л. За

experiment on/ with

экспериментировать на/ с…

finish with

закончить что-л.

forget about

забыть о…

forgive somebody for

простить кого-л. за

guess at

догадаться о…

happen to

случиться с…

hinder from

препятствовать чему-л.

hope for

надеяться на…

include in

включить в…

insist on

настаивать на…

interfere in/ with

вмешиваться в…

invest in

вкладывать, инвестировать в…

involve in

вмешивать, втягивать в…

join in

присоединиться к…

joke about

шутить о…

lack in

не хватать чего-л.

laugh at

смеяться над…

leave for

уезжать куда-л..

lend something to somebody

одолжить что-л. кому-л.

long for

желать чего-л.

mention to

упомянуть кому-л.

mistake somebody for

принять кого-л. за…

name after

назвать в честь…

object to

возражать против…

part with

расстаться с…

persist in

упорствовать в…

praise somebody for

хвалить кого-л. за…

protect against/ from

защищать от…

protest about/ at

протестовать по поводу…

provide somebody with

обеспечить кого-л. чем-л.

punish somebody for

наказать кого-л. за…

quarrel about something with somebody

ссориться о чем-л. с кем-л.

react to

реагировать на…

reason with

объяснить чем-л.

receive from

получить от…

recover from

выздороветь от…

refer to

сослаться на…

regard as

считать чем-л/ кем-л.

rely on

полагаться на…

remind somebody of/ about

напомнить кому-л. о…

reply to

ответить кому-л.

report on

ответить на…

respond to

ответить кому-л.

result in

save somebody from

спасти кого-л. от

search for

искать что-л.

separate from

отделить от…

shout at

кричать на…

specialize in

специализироваться на…

subscribe to

подписаться на…

succeed in

преуспеть в…

suffer from

страдать от…

suspect somebody of

подозревать кого-л. в…

surrender to

сдаться кому-л.

sympathize with

сочувствовать кому-л.

translate from… into

переводить с… на…

waste on

тратить на…