At, On, In в английском | Предлоги времени
-
Elementary Pre-Intermediate Intermediate
Основные предлоги времени At, On, In
В английском языке всего три основных предлога времени. Их очень важно запомнить в определенном порядке.
Предлоги времени следует запоминать в таком порядке: AT -> ON -> IN.
Почему именно в этом порядке? Потому что именно в такой последовательности они используются если взять за точку отсчета продолжительность времени.
Предлог At употребляется с самыми короткими промежутками времени, например, части дня.
Предлог In употребляется с самыми длинными промежутками времени, например, года и века.
Помимо основных предлогов времени, мы изучим предлоги Before, From, Since, By, During и For
Таблица. Предлоги времени в английском языке: At, On, In
AT
ON
IN
Часовое время:
- at 2 o’clock
- at 3 p.m.
- at half past eleven
Дни и даты:
- on Sunday, on February, 14
- on the day of his arrival
Месяцы, года, времена года:
- in September, in 1674, in the 1980s, in the 20th century
- In winter
- In spring
- In summer
- In autumn (in the fall – американский вариант)
Части суток:
- at night, at noon
Если ПЕРЕД временным промежутком стоит определение:
- on Friday morning
- on Christmas day
Также употребляется в значении «через какое-то время» для будущего времени:
- In a few minutes
- In future - впредь
- In the future – в будущем
Исключения:
- праздники (at Christmas, at Easter) + at weekend
- at the moment
- at present
- at the same time.
Исключения:
если определение стоит ПОСЛЕ временного промежутка, то используется предлог in:
- In the morning of his wedding
Исключения: части суток
- In the morning
- In the afternoon
- In the evening
Мы не ставим никакие предлоги перед last, next, this, every. Хотя по-русски мы говорим «в прошлом году», «на следующей неделе», «в этом семестре», и так и тянет поставить предлог, не нужно этого делать!
То же самое можно сказать и о переводе вопроса «Во сколько..?» В английском варианте это звучит как «What time..?». Если Вы путаетесь, тогда забудьте о такой форме вопроса и используйте «When..?»
Предлоги времени Before, From, Since, By, During и For
Помимо общеизвестных предлогов времени at, on, in есть в английском языке еще масса нужных предлогов. Итак, давайте поближе познакомимся с другими предлогами времени.
Before (до) – after (после)
Это случилось до твоего приезда
После уроков я иногда иду на спортплощадку.
From - (от) …till - (до)
С 8 утра до 6 вечера я буду на работе
С понедельника по пятницу мы ходим в школу
Since - (c тех пор как)
I haven’t seen you since 2010.
I have been working here since 1978.
Обратите внимание. что с этим предлогом мы ставим глагол во времени Perfect или PErfect Continuous.
By - (к, до)
Я вернусь к 6 часам
Мы закончим заниматься к 8 часам
С этим предлогом также используем в будущем времени Future Perfect или Future Perfect Continuous, а в прошедшем времени Past Perfect или Past Perfect Continuous.
Есть также распространенное выражение – by the time (that) – к тому времени, как...
By the time you come to my place I’ll have cooked the supper.
During - (во время)
В течение (во время) урока мы много читали.
После during, так как это предлог, мы ставим существительное. А вот если надо поставить цифру, числительное, то мы используем for.
For - (в течение)
Я знаю его 10 лет.
Мы уезжаем на неделю в деревню.
Обратите внимание, что на русском языке словосочетания «в течение» в предложении может и не быть, но в английском языке for должно присутствовать обязательно.
practice.grammar
Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему "At, On, In в английском | Предлоги времени"
besser 9 лет назад
Светлана, спасибо! А можем ли мы также спокойно использовать at Christmas или on Christmas day, если «мы говорим о будущем, или если мы на это Рождество направляемся: едем, собираемся, планируем»? Что-то я не соображу, Вы уж простите!)
Svetlana Panarina 9 лет назад
Besser, for Christmas - это на Рождество, если мы говорим о будущем и если мы на это Рождество направляемся: едем, собираемся, планируем.
besser 9 лет назад
теперь я дочитал статью до конца и обнаружил, что "on Christmas" - это ошибка)))
besser 9 лет назад
Недавно встретилась фраза типа «Is she going to see us for Christmas?», и она запомнилась как раз тем, что мне не пришло бы в голову сказать «for Christmas». Напротив, я сказал бы «on Christmas». Что это за явление такое с «for»?
Askar Raymkulow 9 лет назад
логично писать in так как письмо находится внутри почты.
Svetlana Panarina 9 лет назад
Viktoriya, есть нюанс: можно оставить on в примерах типа in/on the morning of Sunday/ Monday/ Thursday etc.. Это будет, так сказать, принятый разговорный вариант. Однако самый лучший - on Sunday morning. Тем не менее, если после in the morning of... идет какое-нибудь сочетание типа his wedding, her anniversary, their test и т.д., мы не сможем преобразовать сочетание в on his wedding morning - так просто напросто не говорят, поэтому in остается грамматически верным вариантом.
Uzakova Viktoriya 9 лет назад
В таблице с примером на ON в исключениях идет пример: In the morning of his wedding
Разве не остается предлог ON (on the morning of his wedding)?
Evgeny Pesterv 10 лет назад
What time...? - Во сколько..? А как тогда переводиться At what time?
Alhimik 10 лет назад
Благодарю за пояснение, но у меня возник вопрос. Что если говорить не о времени, а например о предмете находящемся где-то. Например - The letters are in(at) post-office. Что мне использовать on,at или in? Заранее большое спасибо!