Фразовые глаголы give away, run across, pick out и look after

Elementary Pre-Intermediate Intermediate

Большинство современных семей сегодня держат домашних питомцев. Однако мало кто догадывается, что они помогают учить английские фразовые глаголы. Вы можете назвать хотя бы пару, которые относятся к братьям нашим меньшим? Если вы ответили «скорее всего, нет», то сегодняшняя подборка для вас!

Таблица. Фразовые глаголы give away, run across, pick out и look after

Питомцев приобретают разными способами. Например, вам их могут отдать в добрые руки – give away. То есть совершенно бесплатно – give away.
Give away – отдавать даром, бесплатно.	They are giving five kittens away.
А случается и так, что вы просто на улицы «нарываетесь» - run across – на милого животного. Ну, то есть совершенно случайно, неожиданно его встречаете – run across.
Run across – неожиданно встретить, наткнуться на…	We’ve run across this dog this morning.
А если вы покупаете домашнее животное, то вам приходится выбирать – pick out.
Pick out - выбирать	Pick out any golden fish you like.
Как только вы подобрали себе подходящего брата меньшего, за ним приходится ухаживать, присматривать – look after.
Look after – присматривать за, заботиться о…	Her sister is going to look after Fluffy when she is on business in Chicago.
К сожалению, случается так, что домашних питомцев бросают на улице – walk out on. Однако заботливые хозяева никогда не walk out on своих животных.
Walk out on – бросать, оставлять на произвол судьбы	They walked out on their domestic animals when the baby was born.

Кстати, заботиться можно и с помощью другого фразового глагола – take care of.

She’s been taking care of homeless animals since she was 15.

Give away – это не только «отдавать даром», но и «выдавать, раскрывать тайну».

Are you sure he won’t give your secret away?

Читайте также: Фразовые глаголы back up, break in, come up и keep out of

practice.grammar

Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему "Фразовые глаголы give away, run across, pick out и look after"