Other в английском: значение и перевод
-
Pre-Intermediate
Употребление и перевод Other
В английском языке слово 'other' может быть прилагательным и существительным. Поэтому в качестве прилагательного это слово может иметь после себя существительное в единственном или множественном числе. В качестве существительного 'other' нуждается в артикле и окончания множественного числа, если это необходимо.
Транскрипция 'other' пишется так ['ʌðə]
Следующая таблица рассматривает все случаи грамотного использования этого слова. В ней встречаются вполне знакомые правила употребления неопределенных и определенных артиклей (когда речь идет о любом другом предмете и определенном месте соответственно).
Таблица 1. Употребеление английского слова Other
ОБОЗНАЧЕНИЕ ПЕРЕВОД ПРИМЕР Other + Ns Другие вообще Some people like coffee, other people like tea. The other Другие из определенной группы I have only one glove, where is the other? + N I have only one glove, where is the other glove? + Ns Some of the students were in the classroom. The other students were in the library. Others = Other + Ns Другие вообще Some people like tea, others (=other people) like coffee. The others = the other + Ns Другие из определенной группы Some of the students were in the classroom. The others (=the other students) were in the library. Another + N (= some other) Еще один, дополнительный Give me another cup of tea / I will call you some other day. Таблица 2. Устойчивые выражения со словом Other
Every other (каждый второй, через одного) Take these pills every other day. No other (никакой другой) No other student knows English better than Kate. The other day (на днях) I met him the other day. Ask me another (спроси что-нибудь полегче) * N – (noun) существительное в единственном числе
Ns – существительное во множественном числе
practice.grammar
Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему "Other в английском: значение и перевод"
Article THE / Учимся употреблять артикль The