Как правильно: Ensure vs. Insure

Confusing words: Ensure vs. Insure

Из данной пары многие знакомы со словом «страховать» - а вот как оно пишется, это уже дилемма. Поэтому мы решили объяснить оба написания, а заодно и то, что разная орфография ведет к разным лексическим значениям.

Глагол Ensure

Ensure [ɪn'ʃuə] – глагол «удостовериться, убедиться» или «обеспечить».

The client must ensure that accurate records are kept.

Only by researching stocks thoroughly can a client ensure against being misled.

The lifejacket had almost certainly ensured her survival.

Глагол Insure

Insure [ɪn'ʃuə] – глагол «страховать».

The table should be insured for £2,500.

The company had insured itself against a fall of the dollar.

Businesses can insure against exchange rate fluctuations.