Справочник грамматики

Отличие предлогов During, For и союз While с переводами

  • Intermediate

    Перевод For, During, While

    • For – в течение
    • During – во время
    • While – во время того, как; когда; в то время, как

    Разница между For и During

    Таблица. Английские предлоги During и For. Разница

    For – в течение During – во время

    Мы используем for (в течение) с периодами времени, чтобы рассказать о том, как долго что-то длится.

    Мы используем during (во время) + существительное, чтобы рассказать о том, когда (а не как долго) что-то происходит.

    for 2 weeks – в течение двух недель


    We were preparing the report for two weeks.


    for a month – в течение месяца


    They will be refurbishing this apartment for a month.

    during the week – на неделе


    What will you be doing during the weekend?


    during the film – во время фильма.


    She fell asleep during the film.

     

    during this time - в течение этого времени

    Со словами-обозначениями времени (например, the morning/ the afternoon/ the summer) обычно используется in или during.

    We will be discussing this matter in/ during the afternoon.

    Отличие During и While

    Таблица. Разница английских предлогов During и While

    During – во время While – во время того, как; когда; в то время, как

    Мы ставим после during существительное

    Мы ставим после while существительное и глагол

    She fell asleep during the film.

    She fell asleep while she was watching the film.

    ИНЫМИ СЛОВАМИ:

    During – это предлог. После него ставится существительное, одно слово.

    While – это союз, после него ставится целое предложение. While соединяет два простых предложения.

    Читайте также: Confusing words. In school or At school

practice.grammar

Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему "Отличие предлогов During, For и союз While с переводами"

1 комментарий

 
  • Виталий Соколов 7 лет назад

    Первая таблица, пример с During – во время :
    "What will you be doing during the weekend?" - разве "be" здесь не лишнее?

     
     
     
     
 
Поддержка