Справочник грамматики

Cleft Sentences | Расщеплённые предложения

  • Elementary

    Само определение «расщепленный» для грамматического явления звучит довольно странно. Тем не менее, не нашлось ничего лучшего для обозначения английского термина – cleft sentences. Оно используется довольно часто опытными изучателями, поэтому тем, кто только начал изучать язык, нужно взять его себе на заметку. Итак, что представляют собой расщепленные предложения? В общем виде определение звучит так:

    Расщепленные предложения используются, чтобы соединить уже известную информацию с тем, что является новым для говорящего. Предложение, таким образом, разделено на два простых предложения.

    Есть два типа расщепленных предложений: с местоимением it и wh-местоимением.


    It-cleft sentences

     

    Предложения с it – это самый распространенный вид расщепленных предложений. Информация, которая следует за it, является наиболее важной. Предложение, которое следует за предложением it, присоединяется с помощью that и содержит информацию, которая уже известна. Часто that опускается в разговорной речи.

    It cleft sentences

    Sharon’s car got broken into yesterday, did it? - No. It was Nina’s car that got broken into!

    Итак, в этом примере новая информация – это ‘Nina’s car’, а уже известная информация – это ‘car got broken into’. Если же во втором предложении после it следует информация о человеке, то мы можем использовать who вместо that. Аналогично в разговорной речи who можно опустить.

    It was my husband who (or that) you spoke to on the phone.

    Если же речь идет о нескольких предметах или людях, то во втором предложении не забудьте поставить глагол во множественное число.

    It’s the parents who were protesting most.

    Также после it глагол может стоять в отрицательной форме.

    It wasn’t the Greek student who phoned.

    Wh-cleft sentences

     

    Чаще всего этот вид предложений содержит связку what, но можно использовать и why, where, how и т.д. Структура таких предложения аналогичная: после wh-слова идет старая информация, а во втором предложении после wh-слова сообщается что-то новое.

    Wh cleft sentences

    I don’t know what to cook for them? I don’t know what they like. - What they like is smoked salmon.

    В этом примере старая информация – это то, что они определенно что-то любят. Новая информация – они любят копченый лосось.

practice.grammar

Для этой статьи есть интерактивные упражнения на грамматику английского языка. Рекомендуем их пройти, чтобы легче усвоить тему "Cleft Sentences | Расщеплённые предложения"

 
Поддержка