Справочник грамматики

Артикли с географическими названиями

  • Intermediate

    Кошмар почти каждого второго изучающего английский язык – это дилемма: ставить или не ставить артикль the перед каким-нибудь названием? В этом уроке мы постараемся прояснить этот вопрос.

    Естественно, перед именами, фамилиями и отчествами мы артикль не ставим, так же как и перед географическими названиями.
    • Континенты: Africa, Australia, South America
    • Страны*: France, England, China
    • Штаты, регионы: Texas, Eastern Europe, South Asia, Far East
    • Острова**: Corsica, Sicily
    • Города: Paris, New York, Saint-Petersburg.

    Перечисленные случаи – самые прозрачные, хотя и в них есть исключения.

    * - Если название страны состоит из нескольких слов или это название – форма множественного числа, то перед ним ставится the: The United States of America, The Netherlands, The Republic of China.

    ** - Если речь идет не об отдельном острове, а о цепочке островов, то пред ней нужно ставить the: The Bahamas, the Canaries.

    Также определенный артикль не ставится перед названиями отдельных озер и гор: (Mount) Everest, (Mount) Etna, (Lake) Ontario, (Lake) Baikal.

    Однако, если речь идет не об отдельно стоящей горе, а о горной цепи, то перед ней нужно ставить the: the Andes, the Rocky Mountains.

    Теперь давайте разберем группы географических объектов, перед которыми нужно ставить 'the'.
    • Океаны: the Indian (Ocean)
    • Моря: the Black Sea
    • Реки: the (river) Volga, the Nile
    • Каналы: the Suez Canal

    Также названия национальностей и семей требуют перед собой определенного артикля: the Japanese, the French, the Browns (= the Brown family).

    Итак, если речь идет о географических названиях, то мы можем проследить следующую логику:

    С одиночными, недвижимыми географическими объектами (гора, остров, страна (состоящая из одного слова или в единственном числе), озеро) определенный артикль не ставится. С цепочкой объектов и с движущимися объектами (горная цепь, цепочка островов, страна (во множественном числе или состоящая из нескольких слов), река, канал) определенный артикль ставится.

    Конечно, это правило утрированно и не берет во внимание моря и океаны. Но как принцип запоминания на практике очень даже действует!

5 комментариев

 
  • Staff больше недели назад

    Ольга, спасибо, убрали ссылку )

     
     
     
     
  • Olga Tsimbal больше недели назад

    Ссылка на тест не работает. На странице выдается следующее сообщение "Oops! This typeform is private."

     
     
     
     
  • Артём Козориз больше недели назад

    Так в горах тоже камушки падают и прочие лавины.

     
     
     
     
  • Alexander Zhurovich больше недели назад

    Конечно, это правило утрированно и не берет во внимание моря и океаны.
    Почему же, моря и океаны тоже движутся: в них же есть течения. :)

     
     
     
     
  • Gulbakyt больше недели назад

    Очень четко написано...

     
     
     
     
 
Поддержка