Как правильно: Alternately vs. alternatively
-
Intermediate
Confusing words: Alternately vs. alternatively
Начиная с этой статьи мы открываем обзор похожих слов английского языка для более продвинутых пользователей. Также дальнейшие материалы по теме могут быть полезны для тех, кто часто сталкивается с написанием деловых, научных или технических текстов. Сегодняшний обзор посвящен словам alternately и alternatively.
Наречие Alternately
Alternately [ɔːl'tɜːnətlɪ] – наречие «по очереди», «один за другим».
We paddled alternately so neither of us would get too tired.
She became alternately angry and calm.
Each piece of material is washed alternately in soft water and coconut oil.
Выражение Alternatively
Alternatively [æl'tɜːnətɪvlɪ] – выражение «вместо этого», «как вариант».
Instead of going by train, we could have gone alternatively by car.
We could drive all the way. Alternatively, we could fly.
Alternatively, you can use household bleach.
We paddled alternately so neither of us would get too tired. – Мы крутили педали по очереди, чтобы никто из нас не устал.
She became alternately angry and calm. – Она становилась то злой, то спокойной.
Each piece of material is washed alternately in soft water and coconut oil. – Каждый кусок ткани сначала промывают в теплой воде, а затем – в кокосовом масле.