present perfect or past perfect or past simple для законченного действия (отремонтировал)

  • Мазюк Александр больше недели назад

    Добрый день форумчане, в уроке Lesson "All active tenses." (https://www.learnathome.ru/learn-english/all-active-tenses/writing), на примере слова "отремонтировал", закоченное действие выражается с помощью present perfect. А чуть ниже, в вопросе, с помощью past simple (обязательный вариант) и эта же фраза ниже переведена с помощью past perfect (помечена как правильная).
    Маркеров типа "вчера", до 14ч. и т.п. как вы видите - нет.
    Так вот, я не понимаю, почему используются разные времена?

    No, he hasn't fixed computers. - правильный вариант.
    No, he didn't fix computers. - обязательный вариант.
    Перевод: Нет, он не ремонтировал компьютеры.

    Why hadn't he fixed the computer?
    Перевод: Почему он не отремонтировал компьютер?

     
     
     
     

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

 
Поддержка