Как перевести "точно в семь часов"?

  • Елена больше недели назад

    Только не seven o'clock

     
     
     
     
  • Татьяна Шварц больше недели назад

    Можно, например, exactly at 7 a.m/p.m

     
     
     
     
  • LonLey RiDer больше недели назад

    Или at 7 am on the dot

     
     
     
     
  • рыжый больше недели назад

    Елена, зря Вы так грешите на o'clock: в отличие от всех остальных форм выражения времени, o'clock обозначает именоо "ровное" время, и никакое другое

     
     
     
     
  • Елена больше недели назад

    рыжый, я это понимаю. Но по контексту мне нужно как-то еще внешне, дополнительными словами подчеркнуть это

     
     
     
     
  • Lena-t61 больше недели назад

    Американцы говорят at 7 pm sharp

     
     
     
     
  • SEND-77 больше недели назад

    Есть вариация для at 7 am on the dot - on the dot of 7 am

     
     
     
     

Поделитесь своим мнением. Для этого, нужно войти или зарегистрироваться

 
Поддержка