Блог

Играем свадьбу по-английски

  • wedding in englandНаверняка многие из вас смотрели голливудские фильмы об особенностях американских бракосочетаний. Кинематограф научил нас выбирать подружек невест, устраивать мальчишники и девичники, нанимать устроителей свадеб и составлять списки подарков.

    С другой стороны, сегодня многие российские пары предпочитают играть свадьбы за рубежом. И тут полезно подковать себя парой тройкой фраз, характерных для планирования бракосочетания на английском языке.

    Get married – пожениться.

    This couple is going to get married this month.

    Bride – невеста.

    The bride often wears a wedding gown or a wedding dress.

    Groom – жених

    The groom often wears a tuxedo or a suit.

    Made of honor – подружка невесты, свидетельница

    A made of honor is a woman selected by the bride to assist her.

    The best man – шафер, свидетель

    The best man helps the groom.

    Bridesmaids – подружки невесты

    Bridesmaids are supposed to support the bride.

    A matching dress – платье подружки невесты.

    Bridesmades wear matching dresses.

    Groomsmen – друзья жениха

    Groomsmen usually make toasts.

    A tuxedo (a tux) – смокинг

    A tuxedo is a traditional wedding suit for the groom.

    Wedding party – друзья жениха и невесты

    A wedding party consists of bridesmaids and groomsmen.

    Wedding band/ wedding ring – обручальное кольцо

    You may exchange your wedding rings.

    Cold feet – свадебный мандраж

    It looks like Alice is starting to get cold feet.

    Reception – свадебный обед

    Much fewer guests were invited to the reception.

    Newlyweds – молодожены

    The newlyweds are going to Hawaii after the ceremony.

    Добавлено: 01.03.14

1 комментарий к статье Играем свадьбу по-английски

 
  • arsenyan arsen больше недели назад

    awesome

     
     
     
     
 
Поддержка