Рекомендации на английском языке. Полезные фразы для составления

Похожие посты

  • В этой статье мы приводим полезные фразы для составления резюме или рекомендации на английском языке. С помощью этого справочника вы сможете составить качественное описание квалификации человека.

    Допустим, нам надо составить рекомендацию на кого-то. С чего начать?

    Рекомендация. Начало описания

    Для начала как следует настройтесь. Подумайте о том, как давно вы знаете человека и кем он для вас был (teacher, manager, co-worker и тд)


    • I am delighted to be called upon as a reference for Ivan Lopatin. I first became acquainted with Mr. Sidorov in 1992, when he joined the...
    • I have no hesitancy in writing a letter of recommendation for Mr. Sidorov.
    • It is a pleasure to write a letter of recommendation for as Ms. Petrova.
    • I have known Ms. Petrova since 1994, when she enrolled in my accounting class.
    • It has been a pleasure to be Mr. Sidorov's supervisor since 1992.
    • I was Mr. Sidorov's teacher in two advanced quantum mechanics classes during winter semester, 1998.

    Примеры фраз для вступления

    • am honored to support him as a candidate
    • am pleased to provide a reference for
    • am delighted to be called upon
    • am happy to recommend
    • am pleased to comment on
    • can offer only the highest recommendation for
    • first became acquainted with
    • first came to my attention when
    • has worked directly under my supervision
    • has been a pleasure to supervise
    • have known Ms. Sidorova for
    • have no hesitation in recommending
    • have been his supervisor since
    • her performance as a
    • his qualifications and performance
    • have had the opportunity to
    • in the past two years
    • is a pleasure to recommend
    • was a student in two of my classes

    Описание квалификации на английском

    Написав хорошее вступление мы обеспечили 50% успеха, теперь пора слова подкрепить фактами. Напишем здесь о прошлом опыте работы человека, упомянем его положительные достижения (плохое забудем) и снабдим наш рассказ как можно большим количеством доказательств. Можно дать общую рекомендацию, тогда это будет говорить читателю о том, что вы нейтральны по отношению к человеку и особых "подвигов" у него нет.

    Ниже примеры предложений на английском для описания квалификации:

    • Since the beginning of our collaboration I know him as an energetic and goal-oriented person.
    • Some of the main Irina's attributes are her persistence and diligence sometimes even ranging with obsession with work.
    • He grasps new concepts quickly and accepts constructive criticism and instruction concerning his work.
    • While she was with us she supervised the maintenance of all computer networks. This responsibility involved working with 42 separate offices.
    • He has proactively joined research at our institute.
    • I would like to mention here, that John is accurate and thorough in his research, pays attention to details and has no dread of routine work.
    • His extraordinary ability to analyze problems and outline necessary courses of action was invaluable.
    • In a class of thirty, he completed the course with the second highest grade.
    • That was mostly due to her assiduity and devotion to work that she was soon able to proceed with actual experiments.
    • I would like to say that it is pleasant to work with Michael, he is reliable and intelligent person with good sense of humor.
    • Her greatest talent is in developing innovations for new products.
    • John always takes an active part in scientific discussions, demonstrating maturity, strong ability to defend his ideas while paying careful attention to opponent's remarks.
    • She finishes her work on schedule. When she has a concern or question about an assignment, she speaks her mind clearly and directly, giving voice to what others may feel but cannot or will not say.
    • From our collaboration I can conclude that George has a strong motivation for scientific work. He is a focused and determined person.

    Полезные фразы для описания квалификации

    • a creative problem-solver
    • always cheerful and dependable
    • always behaves professionally
    • broad range of skills
    • can attest to his integrity
    • careful attention to detail
    • comments are well thought out and clearly articulated
    • communicates her ideas clearly
    • communicates effectively in writing
    • completely loyal and trustworthy
    • demonstrated particular strengths in
    • follows tasks through to completion
    • gets along well with others
    • handles responsibility well
    • has a take-charge personality
    • has a flair for organization
    • her sensitivity and concern for others
    • is innovative and creative
    • is a tireless worker
    • is mature beyond her years
    • is intelligent and ambitious
    • is personable and easy to work with
    • keeps calm under pressure
    • meticulous attention to detail
    • one of our finest, most well-rounded undergraduates
    • outstanding leadership abilities
    • punctual and hard working
    • self-motivated individual
    • wide-range knowledge of
    • willing to go beyond what is required
    • willing to take on new responsibilities
    • works efficiently and effectively
    • works independently and effectively
    • works well with little supervision

    Окончание описания

    Завершить свое сообщение лучше всего, выразив готовность дальнейшему сотрудничеству.

    • Mr. Bright will be a great addition to your program. If I can further assist, please e-mail or call me.
    • Jane Bright has my strong recommendation. She will be a credit to your program.
    • I am confident that Mr. Bright will continue to be very productive. He has my highest recommendation.
    • I give her my highest recommendation, without reservation. Please send e-mail or call me if you have further questions.
    • I believe in John's outstanding abilities for scientific work and strongly recommend him for further education at your university, where he can develop and apply his bright talents.
    • It is satisfying to be able to give him my highest recommendation. I hope this information proves helpful.
    • I enthusiastically recommend Mr. Bright as a promising candidate.
    • Seldom have I been able to recommend someone without reservation. It is a pleasure to do so in the case of John Bright.
    • I will be pleased to answer any additional questions you may have.
    • I am very interested in Mr. Bright's application and will be happy to provide further information.

    Фразы для окончания описания квалификации

    • every confidence in her ability to
    • give my unqualified recommendation
    • has always proved satisfactory
    • has my highest recommendation
    • have admiration and respect for
    • have no reservations in
    • hope this information proves helpful
    • if I can further assist
    • if you have further questions
    • if you need additional information
    • if you would like more information
    • recommend without reservation
    • recommend her very highly
    • request your favorable consideration of
    • should be given serious consideration
    • should you have any questions
    • will meet your expectations
    • will be successful in any enterprise he undertakes
    • will be a credit to your
    • will measure up to your high standards
    • will be a great addition to
    • would be an asset to your program
    • would be a valuable addition to

    Помните, что не стоит включать в описание комментарии о расовой принадлежности, цвета кожи, религии, инвалидности, пола, национального происхождения, семейного положения, или родительского статуса.

    Tips & Tricks. Наверняка, дочитав эту статью, у вас уже есть идеи о том, где ее применить. Много наших студентов используют ее как шпаргалку для составления рекомендаций в социальной сети linkedin.com, где принято все писать на английском языке!

    Поделитесь со знакомыми

    Если вы нашли эту статью полезной, поделитесь с коллегами этим изображением в социальной сети.

    Описание персональных квалификаций на английском


    Добавлено: 22.05.14