Блог

Базовые диалоги для туристов

  • Штампы в паспорте туриста

    Прочитайте простые диалоги на английском языке для туристов и посмотрите видео уроки английского языка, чтобы чувствовать себя увереннее во время путешествий.

    Видеоурок английского | In the cafe | В кафе

    Таблица. Диалог для туристов на английском языке

    1: We still have time. Maybe we should get a bite to eat?

    1: У нас еще есть время. Может, перекусим?

    2: Look over there, this cafe is cute.

    2: Вон, смотри, кафешка хорошая.

    3: Do you want coffee?

    3: Кофе будешь?

    4: I know, I’m kidding, you don’t drink coffee.

    4: Знаю, шучу. Ты кофе не пьешь.

    5: How about carrot cake?

    5: А морковный торт?

    6: Ah, you and your sweet tooth..

    6: Ах ты, сладкоежка.

    7: Can I please have a milkshake, a ham and cheese sandwich, and carrot cake?

    7: Мне, пожалуйста, молочный коктейль, сэндвич с ветчиной и сыром и морковный торт.

    8: And that cookie, too, please.

    8: И еще вон то печенье.

    9: Would you like a large, medium, or small cappuccino?

    9: Вам капучино большой, средний или маленький?

    10: A medium, please.

    10: Средний, пожалуйста.

    11: That’ll be 13.50

    11: С вас тринадцать пятьдесят.

    12: 10, 13, and 0.50 – here's the exact amount

    12: Десять, тринадцать и пятьдесят. Спасибо, что без сдачи!

    13: Indeed, thank you for the exact change.

    13: Да, верно. Спасибо, что без сдачи.

    At the Airport. Checking in. | В аэропорту. Регистрация на рейс.

    -Good morning. Can I have your ticket, please?

    -Here you are.

    -Thank you. Would you like smoking or non-smoking?

    -Non-smoking, please.

    -Would you like a window or an aisle seat?

    -An aisle seat, please.

    -Do you have any baggage?

    -Yes, this suitcase and this carry-on bag.

    -Here's your boarding pass. Have a nice flight.

    -Thank you.

     

    Passport Control | Паспортный контроль

    -Good morning. Can I see your passport?

    -Here you are.

    -Thank you very much. Are you a tourist or on business?

    -I'm a tourist.

    -That's fine. Have a pleasant stay.

    -Thank you.

    In a Hotel | В отеле

    -Good evening. Can I help you?

    -Yes, please. I'd like a room for the night.

    -Would you like a single room, or a double room?

    -A single room, please. How much is the room?

    -It's $67 per night.

    -Can I pay by credit card?

    -Certainly. We take Visa, Master Card and American Express. Could you fill in this form, please?

    -Sure. Do you need my passport number?

    -No, just an address and your signature.

    -(fills out the form) Here you are.

    -Here's your key. Your room number is 212.

    -Thank you.

    -Thank you. If you need anything, dial 0 for the reception area. Have a good stay!

    Статья: Как выучить английский для туристов за 10 часов?

    Добавлено: 22.03.15

 
Поддержка