Как спросить об умении? Ability and inability.

  • Изучающие английский язык настолько привыкли к глаголу can – мочь, уметь, - что зачастую не видят других возможностей выразить умение. А их в английском языке бесчисленное множество!

    Как спросить об умении?

    Is she able to control her emotions?

    Were you able to finish the lecture on time?

    Do you think he’ll be able to do that for you?

    Can your brother sing?

    Как выразить умение?

    can type.

    I’ll do what I can to mend this.

    When she was younger she could ride a horse.

    When I was your age, I could remember a lot of things at a time.

    We will probably be able to help you.

    The author could use other expressions.

    There is no doubt, he could have finished the university.

    I am not sure I know how to raise kids.

    Linda is capable of managing her own business.

    She is a great friend.

    He is smart enough not to mess up with her.

    It’s perfectly possible.

    That money will enable me to carry on.

    Как выразить неумение?

    Some youngsters cannot find the time to revise college staff.

    We can’t possibly cancel the agreement.

    She justcan’t imagine that!

    I will not be able to come to your birthday party.

    She couldn’t swim at that time.

    I couldn’t pick you up from work because I had to finish mine.

    She is incapable of keeping secrets.

    You are totally unable to use this database.

    She won’t be capable of winning the competitions.

    The doctor didn’t manage to identify the disease.

    He doesn’t know how to drive a car.

    It’s impossible for us to upgrade the software at this stage.

    It would be too difficult for Sarah to forgive him.

    It’s beyond me!

    Angela is getting married to her first love. This is beyond my imagination!

    We are not prepared enough to oppose him.

    Давайте подведем резюме: какие ходовые фразы используются в английском языке, чтобы сказать «могу» или «не могу».

    Таблица. Как выразить умение и неумение на английском языке.

    I am able to do

    Выражение означает то же самое, что и can. Но свободно изменяется по временам и заменяет can там, где нужно это время подчеркнуть.

    I am unable to do

    Я не могу делать что-либо.

    I am capable of something

    Я способен на что-либо. Это выражение принадлежит немного книжному стилю. Старайтесь им не злоупотреблять.

    I could have done

    Я мог что-либо сделать в прошлом (но не сделал).

    To enable to do

    позволить сделать что-либо, дать возможность сделать что-либо.

    I am + прилагательное + enough + to do

    Я достаточно (умен, силен, богат и т.д.), чтобы сделать что-либо

    I know how to do

    Я знаю, как сделать что-либо

    Manage to do

    Смочь сделать что-либо

    Fail to do

    Не смочь сделать что-либо

    It’s beyond me

    Это слишком!; Это за рамками моих способностей/ возможностей!

    Добавлено: 28.10.13