Блог

14 способов сказать да и нет на английском

  • Если вы умеете говорить по-английски yes и no, то это совсем не говорит о знании иностранного языка. Даже наоборот: некоторые только эти два слова и знают. А вот если вы эти слова умеете заменить чем-то более оригинальным, то это уже говорит о вашем продвинутом уровне. Поэтому мы решили вам помочь повысить его всего за несколько минут.

    ways to say yes no

    Итак, как избежать холодного yes и no? Базовые способы таковы.

    Говорим «да»

    Таблица 1. Как сказать «Да» на английском языке.

    Yep

    разговорное 'yes'

    Definitely

    Способ сказать «да» более решительно

    That's right

    Используется вместо «да», чтобы ответить на вопрос или подтвердить что-то

    Of course / Sure

    Решительный ответ «да» на вопрос или просьбу

    You bet

    Способ сказать «да», так сказать, с энтузиазмом

    I guess so

    Способ сказать «да», когда вы не совсем уверены

    I'm afraid so

    Способ сказать «да», когда ваш партнер ожидает ответа «нет»

    'Did you enjoy the film?' 'Yeah, it was really good.'

    'Are you coming to my party?' 'Definitely. I wouldn't miss it for anything.'

    'So you haven't seen your father since this morning?' 'That's right.'

    'Will you take a message if anyone calls while I'm out?' 'Of course/Sure.'

    'Are you looking forward to your trip to Scotland?' 'You bet!'

    'Will you be working late again tonight?' 'I guess so.'

    'Is it true that John and Sarah have split up?' 'I'm afraid so.'

    Говорим «нет»

    Таблица 2. Как сказать «Нет» на английском языке.

    I'm afraid not

    Вежливое «нет»

    Not really

    Неопределенное, неуверенное «нет»

    I don't think so / Not as far as I know

    Неопределенное, неуверенное «нет»

    Certainly not / Definitely not

    Определенное, уверенное «нет»

    Of course not

    «Нет» с оттенком возмущения или удивления

    I couldn't / No thanks

    Вежливый отказ от предложения

    Not likely / No way

    Разговорное выражение уверенного «нет»

    You must be joking!

    Разговорное выражение удивления и отказа одновременно

    'Are you coming tonight?' 'I'm afraid not, I have to work.'

    'Is there something special you'd like to do for your birthday?' 'Not really, I'd be happy to stay at home.'

    'Has Mr Smith checked out of his hotel yet?' 'Not as far as I know, no.'

    'Can I stay up to watch the film?' 'Certainly not, it's time you went to bed!'

    'You didn't tell Paul what I said, did you?' 'Of course not, you're my friend!'

    'Would you like some cake?' 'No thanks/I couldn't, I've just had a big lunch.'

    'Are you going to apologize to them?' 'No way! It's all their fault!'

    'Are you coming up the mountain with us, then?' 'You must be joking! I'm not going out in this weather.'

    Добавлено: 07.11.14

2 комментария к статье 14 способов сказать да и нет на английском

 
  • Валерий Старик больше недели назад

    thank

     
     
     
     
  • Liana Chekurishvili больше недели назад

    Спасибо за полезную статью!

     
     
     
     
 
Поддержка